Chinese Translator for Top Gaming Titles

2 weeks ago


Singapore beBeeLocalization Full time $4,000 - $8,000
Unlock Your Translation Potential

We are seeking professional translators to join our pool of freelance translators and work on top video game titles. As a translator, you will have the opportunity to be part of a leading international technical service provider to the global gaming industry with studios in Asia, Europe, North and South America.

The role involves translating Chinese into English for various clients in the gaming industry. This is a freelance position, which means you will work autonomously and have flexible time. You will be responsible for delivering high-quality translations within tight deadlines.

To succeed in this role, you must have excellent knowledge of English and Simplified Chinese. A university degree or equivalent professional experience in the translation field is also essential. Additionally, you should have minimum 1 year of localization experience and expertise in #Gaming and computer skills. If you are passionate about video games and have a keen eye for detail, we would love to hear from you.

Key Responsibilities:
  • Translate Chinese into English for top video game titles
  • Deliver high-quality translations within tight deadlines
  • Work autonomously as a freelancer
  • Have flexible time

Requirements:

  • Excellent knowledge of English (mother tongue level)
  • Extensive knowledge of Simplified Chinese
  • University degree or equivalent professional experience in the translation field
  • Minimum 1 year of localization experience
  • #Gaming and computer skills

Benefits:

  • Flexible time
  • Autonomous work
  • Opportunity to work on top video game titles

Other Information:

This is a freelance position, which means you will work independently and have the flexibility to choose your own working hours. However, you must be able to deliver high-quality translations within tight deadlines. If you are a skilled translator looking for a new challenge, we would love to hear from you.

  • Singapore beBeeLocalization Full time $60,000 - $80,000

    Unlock the world of gaming localization and take your translation skills to the next level. We are currently seeking experienced Chinese to English translators to join our team.">As a freelancer, you will have the opportunity to work on top video game titles, organizing your workload autonomously and managing your time flexibly. Our ideal candidate possesses...


  • Singapore beBeeLocalization Full time $40,000 - $80,000

    Job Description">We are seeking an experienced Freelance Translator to join our team. As a Freelance Translator, you will be responsible for translating video game content from Chinese to English.">Key Responsibilities:">">Translate video game content from Chinese to English with high accuracy and attention to detail.">Work independently as a freelancer,...


  • Singapore Land Tower TransPerfect Gaming Full time $40,000 - $80,000 per year

    TransPerfect Gaming Solutions is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design,...


  • Singapore beBeeLocalization Full time $4,000 - $6,000

    Are you passionate about video games and possess excellent language skills? We are looking for experienced freelancers to join our team as Chinese to English translators.This is a fantastic opportunity to work on top video game titles, organizing your work autonomously with flexible time. As a freelancer, you will have the freedom to manage your workload and...


  • Singapore WARGAMING ASIA PTE. LTD. Full time

    **Job Overview**: As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **Reports To**: Head of Localization and QA, APAC **What will you do?**: - Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio. - Localize, and/or edit collateral materials related...


  • Singapore Wargaming Full time

    Overview Join to apply for the Localization QA Specialist, Simplified Chinese (Game Translator) role at Wargaming As a dedicated Localization QA Specialist, you will participate in the localization of game client and content for Wargaming.net. What will you do?Tests game localization; assesses product design, quality, and reliability Review and fine-tune...


  • Singapore beBeeLocalization Full time $60,000 - $80,000

    Localization ExpertWe are seeking an experienced and skilled localization expert to join our team as a freelancer. This is an excellent opportunity for someone who wants to work on top video game titles and utilize their language skills.The ideal candidate will have extensive knowledge of Simplified Chinese and English, with a strong understanding of gaming...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    **About Us** StarMaker, a social entertainment app under Skywork AI, is a leading global platform that brings people together through music, karaoke, and live streaming. We empower communities with engaging voice rooms and interactive events where users can connect, perform, and share their passion. **Responsibilities** - Translate content from **Chinese to...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time $80,000 - $120,000 per year

    About UsStarMaker, a social entertainment app under Skywork AI, is a leading global platform that brings people together through music, karaoke, and live streaming. We empower communities with engaging voice rooms and interactive events where users can connect, perform, and share their passion.ResponsibilitiesTranslate content from Chinese to English ,...


  • Singapore beBeeLocalization Full time $80,000 - $120,000

    About us:Job OverviewWe're seeking a skilled professional to join our team as a Localization Specialist. This role involves delivering high-quality translations of in-game text, ensuring terminology accuracy and contextual adaptation.Key ResponsibilitiesTranslation Services: Translate in-game text into target languages, maintaining cultural sensitivity and...