Localization Specialist, Traditional Chinese

3 days ago


Singapore Wargaming Full time

**Job Overview**:
As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net.

**Reports To**:
Head of Localization and QA, APAC

**What will you do?**:

- Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio.
- Localize, and/or edit collateral materials related to games.
- Review and fine-tune translated text by verifying the integrity of the text in the game
- Work closely with internal localization staff as well as related teams to help all projects meet deadlines with the finest quality

**What are we looking for?**:

- Localization Specialist for Traditional Chinese region, proficiency in Mandarin and Traditional Chinese is a must (listening, speaking, reading, and writing skills)
- Fluent in English listening, speaking, reading and writing skills
- Advance level of skills in translating, editing, and proofreading
- Excellent traditional Japanese spelling and grammar

**What additional skills will help you stand out?**:

- 1+ years in game translation
- Bachelor's degree major in English and literature
- Passion for games especially military genre
- Knowledge of game or software localization and localization tools

**About Wargaming**:
Wargaming is an award-winning online game developer and publisher headquartered in Nicosia, Cyprus. Operating since 1998, Wargaming has become one of the leaders in the gaming industry with 15 offices worldwide, including studios in Chicago, Prague, Shanghai, Tokyo, and Vilnius. Our diverse and multicultural team works together to deliver a top-class experience to millions of players who enjoy Wargaming's titles across all major gaming platforms. Our flagship products include free-to-play hits World of Tanks, World of Warships and World of Tanks Blitz.



  • Singapore Wargaming Full time

    **Job Overview**: As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **Reports To**: Head of Localization&QA/Customer Support, APAC **What will you do?**: - Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio. - Localize, and/or edit collateral...


  • Singapore Wargaming Full time

    **Job Overview**: As a dedicated Localization QA Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **What will you do?**: - Tests game localization; assesses product design, quality, and reliability - Review and fine-tune the translated text by verifying the integrity of the text in the game - Generates QA...


  • Singapore HEALTHY LOVE TRADITIONAL CHINESE WELLNESS PTE. LTD. Full time $30,000 - $90,000 per year

    The TCM Therapy Assistant provides support to Traditional Chinese Medicine practitioners in delivering safe, effective, and holistic healthcare services. This role involves assisting in clinical procedures, preparing herbal prescriptions, caring for patients, and ensuring smooth clinic operations. The assistant acts as a bridge between patients and...


  • Singapore Mercor Full time

    Traditional Chinese Marketing Specialist 1 day ago Be among the first 25 applicants This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $45.00/hr - $55.00/hr About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs....


  • Singapore Rakuten Asia Full time

    Job Description: The Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travel’s global website. It will ensure that the localized versions of the website are clear and natural to each target audience by considering the language of the target market to optimize results. The Traditional Chinese Hong Kong Language Leader will be...


  • Singapore Wargaming Full time

    **Job Overview**: Community Manager, WOWS APAC/Traditional Chinese **Reports To**: Regional Community Manager, WoWS APAC **What will you do?**: - Take the lead of all community activities in Taiwan/Hong Kong/Macau - Become the point-of-contact for WoWS Traditional Chinese community for internal and external stakeholders - Act like a bridge between local...


  • Singapore ZY FUTURE INTERNATIONAL PTE. LTD. Full time $13,200 - $72,000 per year

    Responsibilities:Perform Traditional Chinese massage and related therapies according to professional standardsMaintain a clean and safe work environmentProvide excellent customer service and communicate effectively with clientsRequirements:1–3 years of experience in Traditional Chinese massage/therapyPossess a valid Massage Therapist Certificate or...


  • Singapore BOSEN HR PTE. LTD. Full time $60,000 - $120,000 per year

    Job Description :TCM Practitioner providing professional medical consultation and treatment to patient.Providing Traditional TCM treatment method such as Acupuncture and Bone Alignment SettingProvide prescriptions for patientsJob Requiremnent (qualification, skills required, experiences)Must be registered with Traditional Chinese Medicine Practitioners Board...


  • Singapore Mercor Full time

    Join to apply for the Traditional Chinese Medical Expert role at Mercor Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $100.00/hr – $160.00/hr About The Job Mercor connects elite creative...


  • Singapore Nanyang Technological University Full time

    The School of Biological Sciences (SBS), College of Science (CoS) at Nanyang Technological University (NTU), Singapore, invites outstanding candidates to apply for the position of Senior Lecturer in Traditional Chinese Medicine (TCM).**About the Programme**SBS offers a Bachelor of Chinese Medicine Prgramme focuses on Chinese medicine as well as basic western...