Linguist
7 days ago
About the Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Linguistic Expert – Swedish (Sweden)Type Part‐time Compensation $50–$70/hr Location San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore Commitment 10–20 hours/week Role Responsibilities Review and evaluate AI-generated Swedish text for accuracy and fluency. Provide guidance on grammar, semantics, tone, and phrasing. Create linguistic resources and documentation. Collaborate with research teams to address Swedish language challenges. Propose improvements to training datasets and algorithms. Qualifications Must‐Have Native-level Swedish (Sweden) proficiency and strong English skills. Excellent grasp of grammar, syntax, and cultural nuance. Bachelor's in Linguistics, Translation, or equivalent. Experience in content review, editing, or annotation. Preferred Knowledge of AI or NLP technologies. Application Process Upload resume AI interview based on your resume Submit form Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: For any help or support, reach out to: PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. Referrals increase your chances of interviewing at Mercor by 2x. #J-18808-Ljbffr
-
Linguistic Expert – Norwegian
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Norwegian (Norway). This is a part-time position (10–20 hours per week, in person) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll help refine AI systems’ understanding of Norwegian (Bokmål), ensuring natural,...
-
Linguistic Expert – Thai
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Thai (Thailand). This is a part-time, in-person opportunity (10–20 hours per week) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll help improve AI’s understanding of Thai by ensuring natural language...
-
Linguistic Expert – French
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – French (France). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage,...
-
Linguistic Expert – Turkish
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Turkish (Turkey). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll play a vital role in enhancing AI systems by ensuring accurate, fluent, and...
-
Linguistic Expert – Swedish
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Swedish (Sweden). This is a part-time, in-person position (10–20 hours per week) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll help refine AI-generated Swedish, ensuring accuracy, fluency, and alignment with Swedish...
-
Linguistic Expert – Norwegian
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Norwegian (Norway). This is a part-time position (10–20 hours per week, in person) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll help refine AI systems' understanding of Norwegian (Bokmål), ensuring natural,...
-
Linguistic Expert – French
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – French (France). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage,...
-
Linguistic Expert – Thai
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Thai (Thailand). This is a part-time, in-person opportunity (10–20 hours per week) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll help improve AI's understanding of Thai by ensuring natural language generation...
-
Linguistic Expert – Turkish
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Turkish (Turkey). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll play a vital role in enhancing AI systems by ensuring accurate, fluent, and...
-
Linguistic Expert
5 days ago
Singapore Mercor Full timeJoin to apply for the Linguistic Expert – French (France)role at Mercor Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – French (France) . This is a part‐time opportunity (10–20 hours per week, in person)at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore . You'll...
