Tamil Translator Qc-localization
3 days ago
**Job Title**: Tamil QC Specialist - Localization
**Exp**: Min 3 + yrs
- **Note**: The applicant has to be residing in Singapore.
**About the role**
- Providing expert linguistic analysis and translation services in the Tamil language
- Assisting with the development and review of Tamil language materials, including reports, publications, and educational resources
- Conducting research and analysis on Tamil language usage, dialects, and cultural contexts
- Collaborating with cross-functional teams to ensure accurate and culturally appropriate communication in Tamil
- Providing training and guidance to colleagues on Tamil language and cultural considerations
- Staying up-to-date with the latest trends and best practices in the field of language services
**What we're looking for**
- Fluency in spoken and written Tamil, with excellent command of grammar, syntax, and vocabulary
- Proven experience in language analysis, translation, and interpretation, preferably in the community services or multicultural sector
- Strong research and analytical skills, with the ability to understand and interpret linguistic and cultural nuances
- Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to work collaboratively with diverse teams
- Demonstrated knowledge of Tamil language and cultural contexts, including familiarity with dialects and regional variations
- Relevant qualifications or certifications in linguistics, translation, or a related field.
Schedule:
- Monday to Friday
**Experience**:
- Tamil: 2 years (preferred)
**Location**:
- Singapore (Singapore, Singapore) (required)
Work Location: Remote
Application Deadline: 28/02/2025
-
Senior Manager/manager
3 days ago
Singapore Ministry of Communications and Information Full time**What the role is** - As Senior Manager/Manager (Tamil Translation), you will be part of the Translation Department in the Public Communications Division. **What you will be working on** - Your role is to support Whole-of-Government national initiatives and public communications efforts to produce quality translated communications materials. You will also...
-
Remote Tamil+malay Translator
1 week ago
Singapore ELITE ASIA Full timeElite Asia is urgently seeking a professional for an immediate transcription review project. We need someone to help with a short, one-minute audio file that has a mix of Tamil, Malay, and English. This project requires a person who can: - **Review an existing transcription** for accuracy and completeness. - **Provide an online affidavit** for the...
-
Translation and Interpretation in Singapore
2 weeks ago
Singapore Verztec Consulting Full timeRecruit translator / interpreter who fluent in language as per below: Bengali ; Hindi ; Punjabi ; Tamil ; Indonesian ; Japanese ; Korean ; Malay ; Chinese / Chinese Dialects ; Burmese ; Sinhalese ; Tagalog ; Tamil ; Telegu ; Thai ; Vietnamese ; Russian ; Pakistan ; Sri Lankan ; Burmese ; Lao ; Portuguese ; Spanish ; other languages Job Details: Variety of...
-
Localization Specialist/game Translator
3 days ago
Singapore WARGAMING ASIA PTE. LTD. Full time**Job Overview**: As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **Reports To**: Head of Localization and QA, APAC **What will you do?**: - Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio. - Localize, and/or edit collateral materials related...
-
Primary & Secondary Tamil Teachers
5 days ago
Singapore TAMILCUBE LEARNING CENTRE PTE. LTD. Full timeWe are looking for experienced and well qualified local **Tamil teachers **(part time) to teach **Primary and Secondary Tamil classes **at our **Little India, Ang Mo Kio, Tampines and Jurong East **branches and **Online classes **with the following profile: - Excellent communication skills, and **bilingual **(in English and Tamil languages). - Has an...
-
Recruiting Translator/interpreter in Singapore
2 weeks ago
Singapore Verztec Consulting Full timeRecruiting translator/interpreter who fluent in language as per below: Bengali ; Hindi ; Punjabi ; Tamil ; Indonesian ; Japanese ; Korean ; Malay ; Chinese / Chinese Dialects ; Burmese ; Sinhalese ; Tagalog ; Tamil ; Telegu ; Thai ; Vietnamese ; Russian ; Pakistan ; Sri Lankan ; Job Details: Variety of interpretation / translation requirements from client...
-
Assistant Subtitling Manager
6 days ago
Singapore HYPERSCAL SOLUTIONS PTE. LTD. Full time**COMPANY DESCRIPTION** Mediacorp is Singapore's largest content creator and national media network, operating a suite of TV channels, radio stations, and multiple digital platforms. Its mission is to engage, entertain, and enrich audiences by harnessing the power of creativity. **RESPONSIBILITIES** - To fulfil all workflow and on-air subtitling...
-
Curriculum Executive
3 days ago
Singapore Skool4Kidz Pte Ltd Full timeAssist development, implementation and evaluation of the S4K Tamil curriculum. Provide in-house teacher training both local and overseas (upon request)Plan S4K Tamil curriculum based on the latest MOE's guidelines, international best practices and S4K's USP. Develop, enhance and write Tamil curriculum content writing for all levels, i.e. Pre-Nursery,...
-
Singapore Singapore Press Holdings Limited Full timeApply For Visual Journalist, Tamil Murasu Fields marked with * are mandatory. About Us SPH Media's mission is to be the trusted source of news and lifestyle content in Singapore and Asia. One of our core purposes is to produce credible, balanced, and objective news and analysis, always upholding the public good and fostering an informed, engaged citizenry....
-
Singapore Singapore Press Holdings Limited Full timeApply For Visual Journalist, Tamil Murasu Fields marked with * are mandatory. About Us SPH Media’s mission is to be the trusted source of news and lifestyle content in Singapore and Asia. One of our core purposes is to produce credible, balanced, and objective news and analysis, always upholding the public good and fostering an informed, engaged citizenry....