Localization QA Specialist, Traditional Chinese

2 weeks ago

Singapore Wargaming Global Full time

**Job Overview**:
As a dedicated Localization QA Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net.

**What will you do?**:

- Tests game localization; assesses product design, quality, and reliability
- Review and fine-tune the translated text by verifying the integrity of the text in the game
- Generates QA reports
- Work closely with internal or external localization staff to help all projects meet deadlines with the finest quality

**What are we looking for?**:

- 2+ years in the localization industry
- Localization QA for Traditional Chinese region, proficiency in Mandarin and Traditional Chinese is a must (listening, speaking, reading, and writing skills)
- Fluent English language skill is essential to work with regional/global team
- Advanced level of skills in editing, and proofreading
- Excellent communication, interpersonal, and organizational skills
- Attention to detail

**What additional skills will help you stand out?**:

- 1+ years in game localization
- Game testing experience, either localization or functionality
- Passion for games especially military genre (playing WG games is an advantage)
- Fundamental knowledge of game or software localization and localization tools

**About Wargaming**:
Wargaming is an award-winning online game developer and publisher headquartered in Nicosia, Cyprus. Operating since 1998, Wargaming has become one of the leaders in the gaming industry with 15 offices worldwide, including studios in Chicago, Prague, Shanghai, Tokyo, and Vilnius. Our diverse and multicultural team works together to deliver a top-class experience to millions of players who enjoy Wargaming's titles across all major gaming platforms. Our flagship products include free-to-play hits World of Tanks, World of Warships and World of Tanks Blitz.

  • Localization Specialist, Traditional Chinese

    2 days ago

    Singapore Wargaming Full time

    **Job Overview**: As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **Reports To**: Head of Localization&QA/Customer Support, APAC **What will you do?**: - Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio. - Localize, and/or edit collateral...

  • Localization Specialist/game Translator

    2 weeks ago

    Singapore WARGAMING ASIA PTE. LTD. Full time

    **Job Overview**: As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net. **Reports To**: Head of Localization and QA, APAC **What will you do?**: - Responsible for localizing all the in-game assets including text, image, and audio. - Localize, and/or edit collateral materials related...

  • Freelance QA Game Tester

    7 days ago

    Singapore Keywords International Pte Ltd Full time

    **We are hiring Game Testers for Traditional Chinese (Taiwan)!** ✔ Be part of the gaming development industry today! ✔ No prior experience required! ✔ Training provided! **Responsibilities** - Ensure correct terminologies are used in accordance with the target market (Taiwan) - Identify, isolate, and document bugs clearly - Run tests, verify fixes,...

  • Freelance QA Game Tester

    7 days ago

    Singapore Keywords International Pte Ltd Full time

    **We are hiring Game Testers for Traditional Chinese (Hong Kong)!** ✔ Be part of the gaming development industry today! ✔ No prior experience required ✔ Training provided! **Responsibilities** - Ensure correct terminologies are used in accordance with the target market (Hong Kong) - Identify, isolate, and document bugs clearly - Run tests, verify...

  • Traditional Chinese Medicine Specialist

    5 days ago

    Singapore beBee Careers Full time

    About the RoleWe are looking for a highly skilled Traditional Chinese Medicine Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for conducting medical consultations, providing professional assessments, and prescribing herbal medications.Key ResponsibilitiesConduct medical consultations using Traditional Chinese Medicine...

  • Traditional Chinese Medicine Specialist

    5 days ago

    Singapore beBee Careers Full time

    We are seeking a compassionate and knowledgeable Traditional Chinese Medicine Specialist to join our team. As a key member of our healthcare staff, you will be responsible for providing primary care to patients suffering from various illnesses and injuries.The ideal candidate should have excellent communication and interpersonal skills, with the ability to...

  • Traditional Chinese Medicine Practitioner

    2 weeks ago

    Singapore FERRAGOLD SINGAPORE PTE. LTD. Full time

    **Roles & Responsibilities**: - Registered Traditional Chinese Medical Practitioner with the Traditional Chinese Medicine Practitioners Board of Singapore - Degree in Traditional Chinese Medicine or related disciplines with recognized post graduate qualifications in Traditional Chinese Medicine. - Relevant TCM Clinical experience - TCM Practitioner...

  • Traditional Chinese Medicine Specialist

    2 days ago

    Singapore beBee Careers Full time

    As a Traditional Chinese Medicine Physician, you will play a vital role in treating patients with acupuncture, therapeutic massage, cupping, scrapping, and internal medication. You will be skilled and ethical in your approach, establishing strong rapport with doctors and seeking ways to improve TCM services.Responsibilities:You will perform treatments using...

  • Community Manager, Traditional Chinese

    6 days ago

    Singapore Wargaming Full time

    **Job Overview**: Community Manager, WOWS APAC/Traditional Chinese **Reports To**: Regional Community Manager, WoWS APAC **What will you do?**: - Take the lead of all community activities in Taiwan/Hong Kong/Macau - Become the point-of-contact for WoWS Traditional Chinese community for internal and external stakeholders - Act like a bridge between local...

  • Traditional Chinese to English Transcriber

    1 week ago

    Singapore Connie Lim Full time

    We are looking for highly motivated and resourceful freelance transcriber to join our linguistic team. Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications. **JOB REQUIREMENT** **Requirements**: - High fluency in Traditional Chinese and English - Minimum 1 year experience in transcription or language localization area...