Video Game Localization Specialist

Job ResponsibilitiesThe Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of...

Company OverviewTransPerfect is a leading provider of bespoke videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing,...

Responsibilities:Testing video games to identify and isolate localization issues impacting the overall gaming user experienceUpdating text files with all the necessary information to fix grammar or spelling mistakes, consistency issues, mistranslations, and several other types of linguistic problemsReporting and verifying issues found during testing using...

Job DescriptionWe are seeking a skilled Localization Producer to assist in establishing and maintaining a BPO management system for game localization. This includes selecting, evaluating, training, and quality monitoring of BPO vendors. The successful candidate will manage vendor relationships systematically by setting up strict outsourcing processes and...

Job Description:We are seeking a talented and experienced Video Content Specialist to join our team at Mighty Velo, the Folding Bike Specialist. As a key member of our marketing team, you will be responsible for creating engaging and visually appealing video content that showcases our products and brand.Responsibilities:Develop and produce high-quality video...

Job Description:We are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Firerock Capital. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of in-game text, UI elements, promotional content, and community materials across multiple languages.In this role, you will work...

Job Description:The Localization Games Tester will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.This role requires attention to detail, excellent communication skills, and the ability to work effectively in a...

Job DescriptionFirerock Capital is seeking a highly skilled Localization Quality Assurance professional to ensure accurate and culturally relevant translation of in-game text, UI elements, promotional content, and community materials.About the RoleCollaborate with cross-functional teams to prioritize localization needs and streamline workflow.Manage...

Job OverviewMighty Velo - The Folding Bike Specialist is seeking a skilled Video Content Creator Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will be responsible for creating high-quality video content that showcases our brand and products in an engaging and visually appealing way.Key Responsibilities:Develop and implement...

Key QualificationsExcellent spelling and grammar in Indonesian languagePassion for the video games industryGood command of the English language (instructions, testing documentation, team communications will all be in English)Excellent attention to detail, can-do attitude, as well as great work ethicsAbility to multitask, prioritize and work well under...

About the Role:We are looking for a highly skilled and experienced Mobile Game Publishing Specialist to join our team at MOONTON GAMES. As a Mobile Game Publishing Specialist, you will be responsible for developing regional publishing strategies for mobile games, including but not limited to BD partnerships, brand promotion, campus activities, platform...

Roles & ResponsibilitiesWe are seeking a highly skilled AAA/AA Video Game Producer with strong technical knowledge to guide studios and developers, oversee quality control of gameplay, and ensure the successful development of high-quality game projects. This role requires expertise in industry-standard software tools, a deep understanding of game production...

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and...

Roles & ResponsibilitiesDriven by our passion for spreading joy and unleashing limitless creativity in the world of gaming, our goal is to establish a game studio right here in Singapore. Our dedicated focus lies in crafting casual mobile games that deeply immerse players in incredibly enjoyable experiencesWe eagerly welcome humble yet ambitious individuals...

Roles & ResponsibilitiesDriven by our passion for spreading joy and unleashing limitless creativity in the world of gaming, our goal is to establish a game studio right here in Singapore. Our dedicated focus lies in crafting casual mobile games that deeply immerse players in incredibly enjoyable experiences!We eagerly welcome humble yet ambitious individuals...

Roles & ResponsibilitiesSecretlab is an international gaming chair brand seating over 3 million users worldwide, with our key markets in the United States, Europe and Singapore, where we are headquartered. You will be a valued member of our Production Team under the Comms Team umbrella, working closely with our Creative Designers, Video & Photo Specialists,...

Roles & ResponsibilitiesSecretlab is an international gaming chair brand seating over 3 million users worldwide, with our key markets in the United States, Europe and Singapore, where we are headquartered. You will be a valued member of our Production Team under the Comms Team umbrella, working closely with our Creative Designers, Video & Photo Specialists,...

At HAPPY HOUR GAMES PTE. LTD., we're driven by a passion for gaming and a desire to spread joy throughout the world.We're building a game studio in Singapore with a focus on crafting immersive casual mobile games that deliver exceptional player experiences.We're seeking a skilled User Acquisition Specialist to join our team and contribute to the success of...

Roles & ResponsibilitiesJob Responsibilities: Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing Collect and handle players' feedback and complaints, summarizing and reporting key issues to the game operation team Support user engagement efforts, conducting community maintenance and user research ...

Roles & ResponsibilitiesJob Responsibilities： Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing Collect and handle players’ feedback and complaints, summarizing and reporting key issues to the game operation team Support user engagement efforts, conducting community maintenance and user...