German Language Proofreading Collaboration Opportunity
3 weeks ago
German Language Proofreading Collaboration Opportunity
Job Details:
- Proofread translated German web novel and correct basic mistakes.
- Refine and localize the translated text.
- Evaluate and resolve potential sensitive issues.
Requirements:
- Bachelor's degree in language-related majors.
- Native or near-native German speaker with excellent writing skills.
- Familiarity with novel topics preferred.
Please send CV and rate for consideration.
Job Specifications:
- Weekly proofreading requirement: k words.
- Fiction writers preferred.
Service Details:
- Target language: German.
- Subject field: Comics/Manga/Graphic novels.
- Quoting deadline: Dec, 4 GMT.
- Delivery deadline: Dec, 4 GMT.
-
Singapore ProZ Full timeJob Details:Seeking a skilled German language specialist for a long-term collaboration. The ideal candidate will possess excellent writing skills, a native or near-native command of the language, and a passion for novels.Job Responsibilities:Proofread translated German web novels, correcting basic mistakes and refining the text.Evaluate and resolve potential...
-
Singapore ProZ Full timeJob Details:We are seeking a skilled German language specialist for a long-term collaboration. The ideal candidate will have a strong background in language-related majors and excellent writing skills.Job Responsibilities:Proofread translated German web novels, correcting basic mistakes and refining the text.Evaluate and resolve potential political,...
-
Italian Proofreading Collaboration Opportunity
4 weeks ago
Singapore ProZ Full timeItalian Proofreading Collaboration OpportunityJob Description:We are seeking a skilled Italian language proofreader to collaborate with our team on a long-term basis. The ideal candidate will have a strong background in language-related majors, excellent writing skills, and a passion for novels.Responsibilities:Proofread translated Italy web novels,...
-
German language teacher
3 weeks ago
Singapore EUROLINGO LANGUAGE CENTRE PTE. LTD. Full timeRoles & ResponsibilitiesRole: Teach German language to children and adults Contribute to the development of the German curriculum Report on students progress Related administrative workProfile Fully fluent with German language (C2 expected) Excellent knowledge of German culture and habits Available to work on weekends (1 day) and weekdays evening (2...
-
Singapore ProZ Full timeAre you a skilled linguist with a passion for literature?We are seeking a seasoned German language editor to collaborate with our team on long-term projects.Job DescriptionIn this role, you will be responsible for proofreading translated German web novels provided by us, ensuring accuracy and consistency. Your tasks will include refining the text, localizing...
-
Singapore ProZ Full timeGerman Proofreading for Long-Term CollaborationAre you a skilled translator and editor with a passion for novels? We are seeking a professional German translator and editor to join our team at ProZ. This is a long-term collaboration opportunity that requires excellent writing skills, attention to detail, and the ability to work independently.About the JobWe...
-
Singapore ProZ Full timeItalian Proofreading Specialist for Long-Term CollaborationJob Description:We are seeking an experienced Italian proofreader to join our team for a long-term collaboration. The ideal candidate will have a strong background in Italian language and literature, as well as excellent writing and editing skills.Responsibilities:Proofread translated Italian web...
-
Singapore ProZ Full timeItalian Proofreading Professional WantedJob Details:Job Type: Translation/Editing/Proofing JobService Required: Checking/EditingJob Description:About the JobWe are seeking a skilled Italian proofreader for long-term collaboration.As a member of our team, you will be responsible for proofreading translated Italy web novels,correcting basic mistakes, refining...
-
Part-time lecturer in german language
20 hours ago
Singapore Nanyang Technological University Full timePart-time Lecturer in German LanguageNTU invites applications for part-time teaching of the German language electives at the beginner and intermediate levels. Requirements: Master’s degree in German language or relevant field At least 2-3 years teaching experience, preferably at a tertiary level or with adult learners and excellent teaching evaluation ...
-
Part-time Lecturer in German Language
1 month ago
Singapore NTU (Nanyang Technology University- Main Office-HR) Full timeNTU invites applications for part-time teaching of the German language electives at the beginner and intermediatelevels.Requirements:• Master's degree in German language or relevant field• At least 2-3 years teaching experience, preferably at a tertiary level or with adult learners and excellentteaching evaluation• Knowledge in the application of IT in...
-
Singapore ProZ Full timeJob Details:We are seeking an experienced German to English translator for a long-term project involving the translation of financial documents from German to English. The ideal candidate will have excellent British English skills and a deep understanding of the German language.Requirements:Excellent British English skills and excellent understanding of...
-
Singapore ProZ Full timeJob DetailsJob type: Translation/editing/proofing jobWe are seeking a certified NAATI translator to translate a 2-side German driving license into English for submission to the Australian government.This is a small translation project that requires attention to detail and proficiency in both German and English languages.The successful candidate will have the...
-
High School English Language and Literature
3 weeks ago
Singapore GERMAN EUROPEAN SCHOOL SINGAPORE (DEUTSCHE EUROPAEISCHE SCHULE SINGAPUR) Full timeRoles & ResponsibilitiesThe German European School Singapore (GESS) is looking for experienced High School English Language and Literature / TOK Teacher, commencing 1 August 2025.In your teaching commitment at GESS, you will need to take on the following responsibilities where you will be expected to:· Develop a strong relationship with all parents and...
-
Preschool teaching assistant
2 days ago
Singapore GESS Full timeGerman European School Singapore (GESS) is a world-class, not-for-profit International School in Singapore that offers both the German Curriculum stream and the IB Curriculum stream. Currently, more than 1850 students are learning at our international school supported by more than 400 full-time and part-time academic and administrative staff members. Die...
-
Head of University and Career Counselling Expert
3 weeks ago
Singapore GERMAN EUROPEAN SCHOOL SINGAPORE (DEUTSCHE EUROPAEISCHE SCHULE SINGAPUR) Full timeJob SummaryThe German European School Singapore (GESS) is seeking a highly skilled and experienced Head of University and Career Counselling to join its team. The successful candidate will be responsible for providing strategic thinking in formulating, developing, and executing strategies and programs as part of the overall strategic direction of the...
-
International Sales Manager for German Products
3 weeks ago
Singapore LA MARCA INTERNATIONAL PTE. LTD. Full timeJob SummaryLA MARCA INTERNATIONAL PTE. LTD. is seeking a charismatic Sales Manager, Wholesale to market top brand German products for a wide range of technologies, from food and beverage to luxury marine equipment. The ideal candidate will have sales experience, preferably with an engineering degree, and fluency in German. Knowledge of the Singapore market...
-
University and Career Guidance Counsellor
3 weeks ago
Singapore GERMAN EUROPEAN SCHOOL SINGAPORE (DEUTSCHE EUROPAEISCHE SCHULE SINGAPUR) Full timeRoles & ResponsibilitiesThe German European School Singapore (GESS) is looking for experienced University and Career Guidance Counsellor, commencing 1 August 2025.The role focuses on providing guidance and personalized support to students, especially European Section students in Grades 8-12.Responsibilities: Provide comprehensive guidance on university...
-
Head of University and Career Counselling
3 weeks ago
Singapore GERMAN EUROPEAN SCHOOL SINGAPORE (DEUTSCHE EUROPAEISCHE SCHULE SINGAPUR) Full timeRoles & ResponsibilitiesHead of University and Career CounsellingStart Date: as soon as possible.The German European School Singapore (GESS) is looking for experienced Head of University and Career Counselling.The Head of University and Career Counselling is a senior position which works closely with the Senior Management Teams of the High School’s at...
-
Director of middle school, german section
2 weeks ago
Singapore GESS Full timeGerman European School Singapore (GESS) is a world class, not for profit International School in Singapore that offers both the German Curriculum stream and the IB Curriculum stream. Currently, more than 1850 students are learning at our international school supported by more than 400 full time and part time academic and administrative staff members....
-
Spanish Language Instructor
4 weeks ago
Singapore LANGUAGE EDUCATION CENTER PTE. LTD. Full timeLanguage Education Center PTE. LTD. is seeking a skilled Spanish language instructor to deliver effective lesson plans that align with the school's curriculum and standards.The ideal candidate will be a fluent Spanish speaker with a passion for teaching and a commitment to student success.Key Responsibilities: Develop and deliver engaging lesson plans that...