Current jobs related to Junior localisation Specialist - Singapore - NEXTSOFT PTE. LTD.


  • Singapore NEXTSOFT PTE. LTD. Full time

    We are seeking a talented Localisation Specialist to join our team at NEXTSOFT PTE. LTD.The ideal candidate will have excellent bilingual proficiency in Chinese and English, with the ability to work in an all-Chinese speaking environment.Responsibilities:Collaborate with external vendors for the localisation of other language pairs, as well as proofreading...


  • Singapore NEXTSOFT PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesResponsibilities:Handle multiple requests for the localisation of in-game texts, mainly from Traditional and Simplified Chinese to English.Collaborate with external vendors for the localisation of other language pairs, as well as proofreading of existing localisation work.Optimise existing in-game texts for all languages, and work...


  • Singapore UNICOMI PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesLocalisation & content management specialist What you'll be doingYou will collaborate closely with developers, UX designers, content designers, business owners, and quality assurance team to make sure the content DBS customers see on our apps is up to date and translated. This is a great role for anyone interested in learning about...


  • Singapore GATE JUNIOR PTE. LTD. Full time

    We are currently seeking a qualified Early Childhood Education Specialist to join our team at GATE Junior Pte Ltd. This is a full-time position available for the right candidate.Company OverviewGATE Junior Pte Ltd is a reputable preschool with multiple locations in Singapore. We provide high-quality education and care to children aged 18 months to 6 years...


  • Singapore ARTS JUNIOR MONTESSORI LLP Full time

    Job Title: Early Childhood Education Specialist - Pre-School TeacherAbout the Role:We are seeking a highly motivated and experienced Early Childhood Education Specialist to join our team at Arts Junior Montessori LLP. As a Pre-School Teacher, you will play a vital role in shaping the minds of young children and helping them develop essential skills for...


  • Singapore JUNIOR BUILDERS & CONTRACTORS PTE. LTD. Full time

    Company OverviewJUNIOR BUILDERS & CONTRACTORS PTE. LTD. is a reputable construction company seeking a reliable Freelance Transportation Specialist to join our team.SalaryWe offer an attractive estimated salary of SGD 4,500 - SGD 5,500 per month, commensurate with experience and qualifications.Job DescriptionThe Freelance Transportation Specialist will be...


  • Singapore LATIDO PRIVATE LIMITED Full time

    Job OverviewLATIDO PRIVATE LIMITED is seeking a motivated and detail-oriented Junior Kitchen Specialist to join our culinary team. This entry-level position involves working under the supervision of senior chefs to prepare ingredients, cook food, and maintain kitchen cleanliness.


  • Singapore ALTERNATIVE ADVISORS PTE. LTD. Full time

    At ALTERNATIVE ADVISORS PTE. LTD., we are seeking a Junior Restructuring Specialist to join our team of experts in the field of corporate insolvency and restructuring. As a specialist in this role, you will assist in liquidation and restructuring engagements, working closely with clients to provide insightful analysis and effective solutions.The estimated...


  • Singapore NEXTSOFT PTE. LTD. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Localization Specialist Intern to join our team at NEXTSOFT PTE. LTD. This is an excellent opportunity for students pursuing a Bachelor's degree in Linguistics or a related field to gain hands-on experience in localization and proofreading.As a Localization Specialist Intern, you will be responsible for...


  • Singapore TALENTSIS PTE. LTD. Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Junior Financial Services Specialist to join our team at Talentsis Pte. Ltd. in Singapore.


  • Singapore UIE INDUSTRIAL EQUIPMENT PTE LTD Full time

    Job OverviewWe are seeking a Junior Procurement Specialist to join our team at UIE Industrial Equipment Pte Ltd. This role is ideal for an individual who is eager to learn and develop their skills in procurement and supply chain management.About the RoleThe Junior Procurement Specialist will be responsible for assisting in daily departmental routine,...


  • Singapore CAG REGIONAL SINGAPORE PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJunior Specialist, ProcurementAbout UsMoneyHero Group (Nasdaq: MNY) is a market-leading financial products platform in Greater Southeast Asia, reaching 9.8m monthly unique users and working with more than 270 commercial partners across five markets including Singapore, Hong Kong S.A.R., Philippines, Taiwan, and Malaysia.The Rewards...


  • Singapore AROI SAKON THAI PTE. LTD. Full time

    Job OpportunityWe are seeking a diligent Junior Accounting Specialist to join our team at AROI SAKON THAI PTE. LTD. In this role, you will be responsible for various accounting tasks including account payable and receivable, issuing of monthly rental invoices, and maintaining accurate records.About the Role:This is an entry-level position that requires a...


  • Singapore SHUN TAK REAL ESTATE (SINGAPORE) PTE. LTD. Full time

    Job SummaryWe are seeking a talented and motivated Junior Culinary Specialist to join our team at Artyzen Singapore Hotel. As a key member of our kitchen staff, you will be responsible for assisting the Chef de Partie in preparing ingredients and mise en place, following recipes and instructions accurately, and maintaining a clean and safe working...


  • Singapore NTT DATA SINGAPORE PTE. LTD. Full time

    Job OverviewWe are seeking an experienced and skilled Junior Application Support Specialist to join our team at NTT DATA SINGAPORE PTE. LTD. This role will be responsible for providing quality day-to-day L2 Production support for Java/Web-based applications.The ideal candidate will have a strong background in application support, excellent analytical and...


  • Singapore Baker & McKenzie Rechtsanwaltsgesellschaft MbH Full time

    Junior Business Analyst (Legal Project Coordinator) Junior Business Analyst (Legal Project Coordinator) Description Baker & Mc Kenzie. Wong & Leow is looking for a Legal Project Coordinator (Junior Business Analyst) to work with the Legal Project Managers, in supporting the successful delivery of tasks within both client- and internally-facing projects...


  • Singapore Mothership Full time

    Mothership is Singapore’s leading youth-focused digital news platform. As we approach our 10th year, we invite passionate, talented, and dynamic individuals to join us as we embark on our next phase of growth. You will have the opportunity to learn from and work alongside our key leaders and industry practitioners, and to witness the impact of your work...


  • Singapore LINKEDCORP HR CONSULTANCY PTE. LTD. Full time

    Job OverviewThis role is perfect for a Junior Quality Assurance Specialist looking to start their career in quality control. With a competitive salary of $2,400-$3,000 and OT available, this job offers excellent growth opportunities.About the RoleWe are seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as a Junior Quality Assurance...


  • Singapore PRIME SOURCE AGENCY PTE. LTD. Full time

    Job SummaryWe are seeking an experienced Junior Food Preparation Specialist to join our team at Prime Source Agency PTE. LTD.About the RoleThis is a fantastic opportunity for someone with a passion for food preparation and service to develop their skills in a dynamic environment. The successful candidate will be responsible for ensuring that all ingredients...


  • Singapore CADMUS RESOURCES Full time

    Career Opportunity: Nourish Young MindsWe are seeking a diligent and detail-oriented Junior Children's Menu Specialist to join our team at CADMUS RESOURCES.About the Role:This is an exciting opportunity for an individual who shares our passion for providing high-quality care and education to children. As a Junior Children's Menu Specialist, you will...

Junior localisation Specialist

2 months ago


Singapore NEXTSOFT PTE. LTD. Full time
Roles & Responsibilities

Responsibilities:

Handle multiple requests for the localisation of in-game texts, mainly from Traditional and Simplified Chinese to English.

Collaborate with external vendors for the localisation of other language pairs, as well as proofreading of existing localisation work.

Optimise existing in-game texts for all languages, and work with product managers to fine tune content.

Conduct LQA tests for all in-game text, check and correct localisation errors, context mismatches, and text overflow issues.

Provide translation support for other departments, such as the HR team.

In all localisation and proofreading work, ensure timely delivery of high-quality content that satisfies project requirements.

Requirements:

Excellent bilingual proficiency in Chinese and English. Able to work in an all-Chinese speaking environment.

Bachelor degree and above in Linguistics related subjects is a plus.

Fresh graduates are welcome to apply, and training will be provided.

Candidates with professional localisation experience in the gaming industry and understanding of Computer-Assisted Translation tools for localisation would have an advantage.


Tell employers what skills you have

Translations
Translation Memory
Microsoft Excel
Localization
Interpersonal Skills
Linguistics
Root Cause Analysis
Translation
Data Collection and Analysis
Work With Product Managers
Team Lead
Travel Marketing
CMS
Proofreading
Japanese
Hospitality