Localization QA Specialist, Traditional Chinese

2 weeks ago


Singapore Wargaming Global Full time

**Job Overview**:
As a dedicated Localization QA Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for Wargaming.net.

**What will you do?**:

- Tests game localization; assesses product design, quality, and reliability
- Review and fine-tune the translated text by verifying the integrity of the text in the game
- Generates QA reports
- Work closely with internal or external localization staff to help all projects meet deadlines with the finest quality

**What are we looking for?**:

- 2+ years in the localization industry
- Localization QA for Traditional Chinese region, proficiency in Mandarin and Traditional Chinese is a must (listening, speaking, reading, and writing skills)
- Fluent English language skill is essential to work with regional/global team
- Advanced level of skills in editing, and proofreading
- Excellent communication, interpersonal, and organizational skills
- Attention to detail

**What additional skills will help you stand out?**:

- 1+ years in game localization
- Game testing experience, either localization or functionality
- Passion for games especially military genre (playing WG games is an advantage)
- Fundamental knowledge of game or software localization and localization tools

**About Wargaming**:
Wargaming is an award-winning online game developer and publisher headquartered in Nicosia, Cyprus. Operating since 1998, Wargaming has become one of the leaders in the gaming industry with 15 offices worldwide, including studios in Chicago, Prague, Shanghai, Tokyo, and Vilnius. Our diverse and multicultural team works together to deliver a top-class experience to millions of players who enjoy Wargaming's titles across all major gaming platforms. Our flagship products include free-to-play hits World of Tanks, World of Warships and World of Tanks Blitz.



  • Singapore TransPerfect Games Full time

    Are you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese (Hong Kong or Taiwan)? Make your mark in the video game industry with TransPerfect Games, an established provider of full-spectrum services to top gaming brands worldwide. What Will You Do?As a Localization Tester, you'll play a vital part in ensuring games resonate with Traditional...


  • Singapore TransPerfect Games Full time

    A leading videogame services provider is seeking Game Localization QA Testers with native proficiency in Traditional Chinese (HK or Taiwan). Work involves ensuring linguistic quality and accuracy in video games. Responsibilities include identifying localization issues, documenting findings, and providing feedback. This is a freelance, onsite role based in...


  • Singapore TransPerfect Games Full time

    An established gaming service provider in Singapore is looking for a Localization Tester to ensure games resonate with Traditional Chinese-speaking players. This entry-level role involves checking translations, logging bugs, and collaborating with the team to enhance player experience. Applicants should be fluent in Traditional Chinese and have a passion for...


  • Singapore TransPerfect Games Full time

    TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing,...


  • Singapore FERRAGOLD SINGAPORE PTE. LTD. Full time

    **Roles & Responsibilities**: - Registered Traditional Chinese Medical Practitioner with the Traditional Chinese Medicine Practitioners Board of Singapore - Degree in Traditional Chinese Medicine or related disciplines with recognized post graduate qualifications in Traditional Chinese Medicine. - Relevant TCM Clinical experience - TCM Practitioner...


  • Singapore PERENNIAL HOLDINGS PRIVATE LIMITED Full time

    Responsibilities: Provide professional Traditional Chinese Medicine consultation and treatments to patients including acupuncture, herbal prescriptions and tuina therapy Assess patients' health conditions, and develop individualized care plans Assist in setting up and manage the day-to-day operations of the Traditional Chinese Medicine clinic Educate...


  • Singapore PERENNIAL HOLDINGS PRIVATE LIMITED Full time

    Roles & Responsibilities Responsibilities: Provide professional Traditional Chinese Medicine consultation and treatments to patients including acupuncture, herbal prescriptions and tuina therapy Assess patients' health conditions, and develop individualized care plans Assist in setting up and manage the day-to-day operations of the Traditional Chinese...


  • Singapore ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    Elite Asia is a leading language solutions provider, specializing in translation, localization, and related services. We are seeking a talented English to Traditional Chinese and vice versa translator to join our team. **Our requirements are as follows**: - Native or near-native proficiency in Traditional Chinese and fluency in English. - Proven experience...


  • Singapore NANYANG TECHNOLOGICAL UNIVERSITY Full time

    Lecturer/Senior Lecturer in Traditional Chinese MedicineSchool of Biological SciencesNanyang Technological University, Singapore The School of Biological Sciences (SBS), College of Science (CoS) at Nanyang Technological University (NTU), Singapore, invites outstanding candidates to apply for the position of Lecturer/Senior Lecturer in Traditional Chinese...


  • Singapore Invisible Agency Full time $2,200,000 - $7,800,000 per year

    Are you a native-level Chinese (Taiwan) speaker eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling more natural, accurate, and culturally relevant interactions. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver richer experiences across education, technology,...