Localization QA Specialist
1 week ago
Our Client is one of the largest Japanese Gaming Company. This role is responsible for Quality Control and will be reporting to the Localization Manager.
【 What you will be doing 】
- Helping the localization manager oversee the internal QA team for localization and the external localization vendors to make sure the localization projects are finished on time.
- Overseeing the translation of all texts from Japanese to English (and vice versa), including those for in-game texts, marketing content, news, bug reports, promotions, guides, events, and the production of glossaries, as needed, to ensure that the quality is up to standard.
- Helping the localization manager manage daily contacts with internal and external stakeholders (often in English and Japanese).
- Under the direction of the localization manager, keeping track of the schedule for localization projects and the deliverables from the internal QA team and/or external localization/QA suppliers.
- Assuring the quality of the organization's localization in the SEA area, and providing linguistic guidelines, instructions, and/or directives to outside translation/QA suppliers.
- ** Requirement**:
- 【 What they are looking for 】
- Possess Bachelor Degree in any field.
- Experience in translation, QA testing, or localization preferably in the game business or a similar sector in a similar job will be advantageous.
- Fluent in Japanese (JLPT N1) to liaise with Japanese HQ and Japanese vendors.
- Familiarity with localization tools and processes.
- ** Working Hour**: 9:00 ~ 18:00
- ** Benefit**:
- 【 What they are offering 】
- Variable Bonus (Depending on individual and company performance)
- Annual Leave: 14 days
- Medical Insurance (Dental included)
-
Traditional Chinese Localization QA Tester
2 weeks ago
Singapore TransPerfect Games Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese (Hong Kong or Taiwan)? Make your mark in the video game industry with TransPerfect Games, an established provider of full-spectrum services to top gaming brands worldwide. What Will You Do?As a Localization Tester, you'll play a vital part in ensuring games resonate with Traditional...
-
QA Support Specialist Ii
4 days ago
Singapore Takeda Pharmaceutical Full time**Job Title: QA Support Specialist II** **Location: Woodlands, Singapore** **Reporting to: QA Support Supervisor** **About the role**: This position is part of the Quality Assurance Support team responsible for implementation, maintenance of raw material specifications and release of raw materials, product stability, provide quality oversight to...
-
QA Specialist
4 days ago
Singapore Reckitt Full timeWant to raise standards for quality? As QA Specialist you’ll have the freedom to find ways to take a world-class manufacturing operation to the next level.**QA Specialist** **,** **Competitive Salary & excellent benefits package** Quality counts here. Working in a fast-paced production environment, you’ll ensure we meet the highest quality standards....
-
Preclinical QA Specialist
2 weeks ago
Singapore VECTURA FERTIN PHARMA Full timeContract Type: Permanent Closing date: Reference: VN1817 - Who we are Vectura Fertin Pharma’s ambition is to become a market-leading wellness and healthcare business. Formed in March 2022, the business brings together two unique organizations: Vectura, experts in inhalation technology and Fertin Pharma, experts in oral and intra-oral delivery systems. We...
-
Sr. QA Specialist – RSC
1 week ago
Singapore CooperCompanies Full timeAs the CVI owner, the Sr. QA Specialist – RSC guarantees that the CooperVision Regional Service Center adheres to both global and regional quality management requirements. This encompasses overseeing the quality management system (QMS) to ensure compliance with Medical Device Regulations (MDR), the Medical Device Single Audit Program (MDSAP), Good...
-
QA Operations Specialist — Life Sciences
2 weeks ago
Singapore Lonza Biologics Tuas Pte Ltd Full timeA global life sciences company in Singapore is looking for a QA Specialist to support daily Quality Assurance activities in a GxP contract manufacturing facility. Responsibilities include acting as the primary contact for QA-related topics, providing customer updates and coordinating quality documentation. The ideal candidate should have a degree in life...
-
Senior QA Operations Specialist
5 days ago
Singapore Lonza Biologics Porriño SLU Full timeA global life sciences company in Singapore is seeking a Senior Specialist in QA to support quality assurance activities in a multi-product GxP manufacturing facility. This role requires a degree in Life Sciences and relevant QA experience in a pharmaceutical or biotech context. The successful candidate will act as the primary QA contact, manage...
-
Remote Localization QA Specialist
6 days ago
Singapore Mercor Full timeA leading AI research talent connector is seeking a Bilingual English–Korean Language Expert. You will review translations, evaluate AI content, and provide constructive feedback. The position is remote and part-time, requiring 10+ hours per week. Candidates should have native fluency in Korean, fluent English, and experience in translation or language QA....
-
QA Specialist I
1 week ago
Singapore ThermoFisher Scientific Full timeWork Schedule 12 hr shift/days Environmental Conditions Adherence to all Good Manufacturing Practices (GMP) Safety Standards Job Description Position Summary Join Thermo Fisher Scientific Inc. as a Quality Ops Specialist for impactful work. Responsibilities Follow site safety requirements and maintain safe working conditions during daily operations. Quality...
-
Singapore TransPerfect Games Full timeA leading gaming solutions provider in Singapore is seeking a Game Localization QA Tester fluent in Traditional Chinese (Hong Kong or Taiwan). The role involves ensuring linguistic accuracy in games, preparing detailed bug reports, and collaborating with teams. Ideal candidates are passionate gamers with meticulous attention to detail. This freelance...