Localization Operations Iii

2 weeks ago

Singapore Riot Games Full time

Riot Games was established in 2006 by entrepreneurial gamers who believe that player-focused game development can result in great games. In 2009, Riot released its debut title _League of Legends_ to critical and player acclaim. As the most played PC game in the world, over 100 million play every month. Players form the foundation of our community and it's for them that we continue to evolve and improve the _League of Legends_ experience.

We're looking for humble but ambitious, razor-sharp professionals who can teach us a thing or two. We promise to return the favor. Like us, you take play seriously; you're passionate about games. We embrace those who see things differently, aren't afraid to experiment, and who have a healthy disregard for constraints.

That's where you come in.

You will take care of communications with external resources and other Riot offices, to remove blockers, answer localization-related questions, and to ensure the smooth functioning of the localization pipeline for all languages across all products. Working with the other Operations Leads, you will focus on improving localization operations, developing best practices, guides, and runbooks. In short, you will participate in creating a scalable and sustainable content pipeline for the local and global needs of Riot Games Localization.

As a Localization Operations, You will report to the Supervisor, Localization Operations, based in the Singapore office.

**Responsibilities**:

- Monitor the operational work for localization and intervene as needed
- Be the primary contact for vendors located within this time zone
- Be the primary escalation point for technical, operational localization needs
- Develop runbooks and processes to promote the efficiency of localization pipeline
- Establish work systems to track work and improve operational and player facing metrics
- Ensure E2E operational success of translation & voice recording for APAC supported locales
- Support APAC leadership drive Global Operations directives
- Support the establishment of Metrics and KPIs for APAC Localization
- Support vendor strategy and vendor needs for the region

**Required Qualifications**:

- You will have 4 years experience in a similar role
- English professional proficiency. Additional languages are a plus
- Proficiency with managing a translation memory software for translators and project managers
- Have general knowledge of Localization QA processes and best practices
- Experience with Project management software (Jira, Favro, etc.)
- Experience with content management tools, proprietary or out of the box (CMS, Xloc, etc.)

**Desired Qualifications**:

- Strong project management skills
- Comfortable in communicating across cultural, distance, and language barriers
- Can document existing and create new processes to promote efficiency and scalability in localization process

  • Network Operations Engineer III

    24 hours ago

    Singapore Astreya Asia Pacific Pte Ltd Full time

    Network Operations Engineer III page is loaded Network Operations Engineer III Apply locations Singapore, Singapore time type Full time posted on Posted Yesterday job requisition id R Scope: Applies company policies and procedures to resolve a variety of issues Works on problems of moderate scope Receives general instructions on routine work and detailed...

  • Financial Accounting Controller Iii

    1 day ago

    Singapore ING Group Full time

    Financial Accounting Controller III - Oversight of the month end ledger closing process, including the review of one-off journal entries and adjustments - Review of HO reporting schedules, ensuring proper reporting in accordance with ING Group's policies and procedures, accounting and regulatory frameworks, for timely submission of schedules to HO - Ensure...

  • Database Reliability Engineer III

    2 weeks ago

    Singapore CrowdStrike Full time

    Database Reliability Engineer III (Remote, AUS) Join to apply for the Database Reliability Engineer III (Remote, AUS) role at CrowdStrike Database Reliability Engineer III (Remote, AUS) 2 days ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Database Reliability Engineer III (Remote, AUS) role at CrowdStrike As a global leader in...

  • Hbs - Specialist, Robot Localization

    5 days ago

    Singapore Continental AG Full time

    Tasks - Contribute to the overall design and development of various components of our robot localization system (e.g. map aided localization, sensor fusion and state estimation using a range of sensor data, lidar odometry, and visual inertial odometry). We take the time to ensure everything works robustly and reliably with each sensor/compute...

  • Senior Research Scientist

    7 days ago

    Singapore Nanyang Technological University Full time

    Senior Research Scientist (Development of III-Nitride HEMT) page is loaded## Senior Research Scientist (Development of III-Nitride HEMT)locations: NTU Main Campus, Singaporetime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: R Temasek explores the frontiers in science and develops strategic technologies to enhance the defence and security of...

  • Ndt Level Iii

    1 week ago

    Singapore ATOMIC TECHNOLOGIES PTE LTD Full time

    Responsible for the overall technical adherence of the services. - Procedure preparation pertaining to all the Testing and Inspection Methods based on the contract requirements. - To make procedure amendments and make sure that the procedure approval is obtained from the client. - To ensure that the procedure is validated to the utmost satisfaction of the...

  • Local Cafe Team Member

    2 weeks ago

    Singapore beBeeCustomerService Full time $25,000 - $35,000

    We are opening a new local brand coffee & toast cafe at Tiong Bahru Plaza.As a key member of our team, your duties will include:i) Greeting customers, listening carefully to their orders, and accurately processing them on our POS system.ii) Ensuring the cleanliness and hygiene of the workspace.iii) Maintaining high standards of customer service and company...

  • Field Office Coordinator Iii

    2 weeks ago

    Singapore Solar Turbines Full time

    Career Area: Business Support Services **Job Description**: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do - but also about each other. We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We...

  • Data Center Customer Operations Engineer Iii

    2 weeks ago

    Singapore Dhara Consulting Group Full time

    Today - Secret - Unspecified - Unspecified - IT - Database Singapore, Singapore** (ON-SITE/OFFICE)** **Who are we?** Equinix is the world's digital infrastructure company®, operating over 260 data centers across the globe. Digital leaders harness Equinix's trusted platform to bring together and interconnect foundational infrastructure at software speed....

  • Biotechnologist Iii

    1 week ago

    Singapore Takeda Pharmaceutical Full time

    Job Description - About the role: The Manufacturing Operations III role is focused on converting raw materials and components into finished goods. This includes general production work, assembling components, processing batches of materials, operating machine tools, and packaging finished goods. The role supports Takeda's mission by ensuring efficient and...