Japanese Language Expert Remote

1 week ago


Singapore Mercor Full time

1 day ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $32.00/hr - $37.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Japanese-language Expert Type: Independent Contractor Compensation: $32–$37/hour Location: Remote Duration: 5 weeks (with potential extension)Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Japanese prompts for fluency, accuracy, and contextual relevance. Provide linguistic and cultural feedback to enhance model understanding. Detect and correct subtle linguistic issues and cultural inconsistencies in outputs. Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to evaluate prompt-response behavior. Document observed failure modes, inaccuracies, and areas for model improvement. Collaborate with AI researchers and engineers to improve system behavior on Japanese-language tasks. Qualifications Full professional fluency in Japanese and English. Strong knowledge of Japanese culture, social norms, idiomatic language, and regional nuances. Experience working with or analyzing Japanese media, literature, or creative content. High attention to detail and linguistic accuracy. Interest in generative AI tools and curiosity about how models visualize language prompts. Excellent written communication and feedback documentation skills. Start Date Immediate Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly via Stripe Connect Application Process (Takes 20–30 mins to complete)Submit your resume or profile outlining relevant linguistic and cultural expertise. Shortlisted candidates may be asked to complete a brief evaluation or language sample. Expect to hear from Mercor within a few days regarding next steps. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: For any help or support, reach out to: PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. Seniority level Not Applicable Employment type Part-time Job function Consulting Industries: Software Development Referrals increase your chances of interviewing at Mercor by 2x Get notified about new Language Specialist jobs in Singapore, Singapore. We're unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr



  • Singapore Mercor Full time

    A leading AI talent consulting firm is looking for a Japanese-language Expert to evaluate AI-generated content. This remote, part-time role requires fluency in Japanese and English, and a strong understanding of Japanese culture. Responsibilities include reviewing images and videos, providing feedback, and collaborating with AI researchers. This is a 5-week...


  • Singapore Nami Japanese Academy Full time

    Company Description Nami Japanese Academy is a Japanese Language School dedicated to providing affordable and high-quality Japanese language lessons for all learners. Our academy offers a wide variety of courses tailored to meet diverse needs, including those preparing for the Japanese‐Language Proficiency Test (JLPT) as well as conversational language...


  • Singapore Mercor Full time

    A leading AI service provider is seeking a Japanese-language Expert to work as an Independent Contractor. The position is remote and offers flexible working hours, requiring a commitment of 10+ hours per week for an initial duration of 5 weeks. Candidates should have full professional fluency in both Japanese and English and a strong understanding of...


  • Singapore Language on Demand, Inc. Full time

    We are a Government Contractor located in Annandale, Virginia, outside Washington DC specializing in linguistic service providing staffing, translation and interpretation to Federal Agencies and the US military. We're looking for instructors for Japanese language instruction opportunities, on-site in Singapore for a client with the US military. For your...


  • Singapore Mercor Full time

    Overview Position: Japanese-language Expert — Independent Contractor (Remote)Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Location: Remote. Duration: 5 weeks (with potential extension). Commitment: 10+ hours/week. Start: Immediate. Compensation Base pay range: $32.00/hr - $37.00/hr Compensation type: Hourly contractor....


  • Singapore BUNKA LANGUAGE SCHOOL PTE LTD Full time

    **Position Overview: As a Senior Japanese Language Teacher, you will be responsible for teaching Japanese language courses, including up to Business Japanese proficiency. You will utilize your expertise to develop comprehensive curricula tailored to the needs of our diverse student body. **Key Responsibilities: - Design and deliver engaging and effective...

  • Language Expert

    1 week ago


    Singapore Academian Full time

    **Job Title: Language Expert (Contract)** **Company**: Academian **Location**: Remote (Country-Specific) **About Academian**: Academian is a global leader in providing high-quality educational solutions, specializing in the development of learning content, assessment tools, and educational technology. We partner with educational institutions and...


  • Singapore Nami Japanese Academy Full time

    A language school in Singapore is seeking a dedicated Japanese Language Teacher to develop and implement engaging lesson plans. The role involves teaching Japanese across various proficiency levels and adapting methods to individual students' needs. Candidates should possess strong language teaching skills, excellent communication abilities, and a passion...


  • Singapore Mercor Full time

    A leading AI talent agency is seeking a Bilingual English–Japanese Language Expert. This remote, part-time position involves reviewing English-to-Japanese translations for fluency and cultural relevance. Candidates should possess native-level fluency in Japanese and fluent English, along with translation review experience. With a commitment of over 10...


  • Singapore BUNKA LANGUAGE SCHOOL PTE LTD Full time

    As a Japanese Language Teacher, you are a role model in terms of the way you speak Japanese. You must be able to connect with your students and understand their difficulties in learning the Language. You have to be able to make classes enjoyable yet knowledgeable. You must have native levels of understanding of the Japanese language and culture. Prefered...