
Translator and Localisation Instructor
4 days ago
Job Title: Translator and Localisation Instructor
We are seeking experienced part-time instructors who excel at teaching courses on translation, localisation, project, and data management.
The successful candidate is expected to use both Chinese and English as the medium of instruction and to commence duty as soon as possible.
Responsibilities:- Designing the course syllabus, conducting lectures and student consultations, designing assignments, administering assessments and grading, and providing constructive feedback to support student learning.
- Demonstrable experience in teaching and curriculum development in higher education.
- A master's level degree in Translation and Interpreting (T&I) and/or a postgraduate level degree in project & data management.
- Excellent communication and interpersonal skills, with a strong commitment to fostering a diverse and inclusive learning environment.
-
Singapore Nanyang Technological University Full timePart-time Lecturer for Translation and Localisation Locations: NTU Main Campus, Singapore Time Type: Part time Posted on: Posted 2 Days Ago Job Requisition ID: R The Master of Arts in Translation and Interpretation Programme (MTI) at NTU is seeking experienced part-time instructors who excel at teaching courses on translation, localisation,...
-
Singapore Nanyang Technological University Full timePart-time lecturer for Translation, Localisation, and Project management courses **Requirements**: Demonstrable experience in teaching and curriculum development in higher education. Hiring Institution: NTU
-
Localisation Manager
6 days ago
Singapore Booking.com Full timeRole Description: **Role Description**: The Hub Manager oversees a portfolio of languages - managing a team of Language Managers and Sr Localisation Specialists responsible for the strategic delivery of localisation requirements - with a focus on quality, efficiency and cost-effectiveness. They work with multiple vendors to ensure excellence in all...
-
Localisation Manager
7 days ago
Singapore Booking.com Full timeSingapore, Singapore - Not Applicable - 20417 **Role Description**: The Hub Manager oversees a portfolio of languages - managing a team of Language Managers and Sr Localisation Specialists responsible for the strategic delivery of localisation requirements - with a focus on quality, efficiency and cost-effectiveness. They work with multiple vendors to...
-
Junior Localisation Specialist
2 weeks ago
Singapore NEXTSOFT PTE. LTD. Full time**Responsibilities**: Handle multiple requests for the localisation of in-game texts, mainly from Traditional and Simplified Chinese to English. Collaborate with external vendors for the localisation of other language pairs, as well as proofreading of existing localisation work. Optimise existing in-game texts for all languages, and work with product...
-
Singapore beBeeTranslation Full time $80,000 - $120,000Job Title: Multimodal and Theatre Translation InstructorA unique opportunity to share your expertise in theatre translation with our students.The ideal candidate will have a strong background in teaching, curriculum development, and the ability to inspire creativity in their students.
-
Content Management Specialist
1 week ago
Singapore UNICOMI PTE LTD Full time**Job Title**: Localisation & Content Management Specialist **Location**: Singapore **About the Role** Our client is seeking a highly motivated and detail-oriented Localisation & Content Management Specialist to join our Design Standards team. This role involves close collaboration with developers, UX designers, content designers, business stakeholders,...
-
Content Management Specialist
1 week ago
Singapore UNICOMI PTE LTD Full time**Job Title**: Localisation & Content Management Specialist **Contract Period**:1 year **Working Arrangement**: Part-time, 4 hours per day **Working hours**:9am - 1pm **Working Location**:Onsite at Marina Bay Financial Centre (MBFC) Tower 3 **Remuneration**:monthly salary of $1,200 - $1,500.00 inclusive of employer’s CPF...
-
Localisation Lead
6 days ago
Singapore Booking.com Full timeRole Description: **Role Overview**: The Localisation Lead is responsible for production, delivery and quality of localisation for their market and ensures all localisation requirements are delivered on time, within budget and in line with local market needs. They help ensure that our platform and channels are culturally resonant, brand-aligned and...
-
Localisation Lead
7 days ago
Singapore Booking.com Full timeSingapore, Singapore - Not Applicable - 20476 **Role Overview**: The Localisation Lead is responsible for production, delivery and quality of localisation for their market and ensures all localisation requirements are delivered on time, within budget and in line with local market needs. They help ensure that our platform and channels are culturally...