Game Localization Specialist

3 days ago


Singapore Garena Remote Work Freelance Full time
Job Description:
Singapore Game Operations Entry Level

Imagine working on thrilling IP campaigns that bring popular anime characters to life within our game. In this role, you'll help manage deadlines, resources, and deliverables to keep everything on track and ensure smooth execution of IP collaborations.

You'll work side-by-side with creative teams and external partners to gather and organize cool content for our IP collaborations. This will involve translating the gathered content from various teams into Japanese for submission to our Licensor. As a key communicator, you'll relay timely feedback from the Licensor to internal teams, ensuring all content is accurate for IP-related projects.

We're looking for a self-starter who loves anime, gaming, and all things creative. You should be an organized, pro-active, and detail-oriented person eager to learn more about IP licensing and how we integrate anime content into games. Strong communication skills and the ability to work well with different teams are essential. Decent proficiency in oral and written Chinese is preferred to effectively manage bilingual content.

Your responsibilities will include handling multiple tasks and meeting deadlines. You'll also have the opportunity to work on big projects and bring your favorite characters to life in games.

  • Singapore TransPerfect Full time

    Company OverviewTransPerfect is a leading provider of bespoke videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing,...

  • Game Localization

    3 days ago


    Singapore Level Infinite Full time

    Game Localization (Localization Quality Assurance)Position Title: Game Project LQA (Localization Quality Assurance)Location: Remote Job Type: Freelancer Overview: The Infinite Localization Center (ILC) is dedicated to providing exceptional content localization services for Tencent Games Global. To date, we have successfully localized over 50 games,...

  • Localization Tester

    11 hours ago


    Singapore TransPerfect Full time

    Job ResponsibilitiesThe Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of...


  • Singapore HoYoverse Pte. Ltd. Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Localization Producer to assist in establishing and maintaining a BPO management system for game localization. This includes selecting, evaluating, training, and quality monitoring of BPO vendors. The successful candidate will manage vendor relationships systematically by setting up strict outsourcing processes and...


  • Singapore Firerock Capital Full time

    Job Description:We are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Firerock Capital. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of in-game text, UI elements, promotional content, and community materials across multiple languages.In this role, you will work...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Job DescriptionSkywork AI PTE. LTD. is seeking a skilled Game Operations Specialist to join our team. The ideal candidate will have a passion for gaming and excellent communication skills.Key Tasks:• Conduct daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing.• Manage players' feedback and complaints,...


  • Singapore TransPerfect Full time

    At TransPerfect, we are passionate about bringing games to a wider audience worldwide. As a Localization Tester, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames.Job OverviewThe Localization Tester is responsible for testing video games to identify and isolate localization issues impacting the...


  • Singapore Razer Inc. Full time

    Razer Inc. is a leading global brand in the gaming industry, offering innovative top-of-the-line products and services to gamers worldwide.We are seeking an experienced Gaming Operations Specialist to join our HR team in Singapore, responsible for overseeing HR operations for Razer HQ and smaller APAC locations.This role is part of the larger Global People...


  • Singapore Talents@Work Full time

    6 days ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from Centrally located near to City Hall MRT Monday to Friday onsite Attractive bonuses and staff benefits Candidates with no experience but have studied Japanese and with a strong interest in game and anime are welcome to apply Our Client is a leading Japanese entertainment company,...


  • Singapore TransPerfect Full time

    Company OverviewTransPerfect is a leading provider of bespoke videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing,...


  • Singapore Level Infinite Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Linguistic Quality Assurance Lead to join our team at Level Infinite. As a key member of our localization quality assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of localized content for Tencent Games Global.


  • Singapore Happy Hour Games Pte Ltd Full time

    Hiring for a Game Video Specialist at Happy Hour Games Pte Ltd! We're looking for a talented individual to join our marketing team and create engaging video content that showcases the game's features and storyline.As a Game Video Specialist, you will be responsible for editing raw footage into videos for various platforms, including trailers, promotional...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Responsibilities: Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing Collect and handle players' feedback and complaints, summarizing and reporting key issues to the game operation team Support user engagement efforts, conducting community maintenance and user research ...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Job OverviewSkywork AI PTE. LTD. is seeking a highly skilled Game Operations Specialist to join our team. As a key member of our operations department, you will be responsible for ensuring the smooth operation of our games.Key Responsibilities:• Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing.•...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    About the RoleWe are looking for a dedicated Game Operations Specialist to join our team at Skywork AI PTE. LTD. In this role, you will play a vital part in ensuring the success of our games by delivering exceptional gaming experiences to our users.Main Responsibilities:• Manage daily game operations, including activity configuration, announcement...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Responsibilities: Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing Collect and handle players’ feedback and complaints, summarizing and reporting key issues to the game operation team Support user engagement efforts, conducting community maintenance and user...


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Job SummarySkywork AI PTE. LTD. is seeking a Game Operations Specialist to join our team. As a key member of our operations department, you will be responsible for delivering exceptional gaming experiences to our users.Main Responsibilities:• Oversee daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing.•...


  • Singapore Hoyoverse Full time

    Company OverviewHoyoverse is a leading game developer that pushes the boundaries of immersive gaming experiences. We are seeking a highly skilled Senior Player Support Specialist to join our customer service team and contribute to delivering exceptional player experiences.


  • Singapore SKYWORK AI PTE. LTD. Full time

    Job Responsibilities: Complete daily game operations, including activity configuration, announcement releases, and version testing Collect and handle players’ feedback and complaints, summarizing and reporting key issues to the game operation team Support user engagement efforts, conducting community maintenance and user research Provide support for the...


  • Singapore HIGOGAME PTE. LTD Full time

    HIGOGAME PTE. LTD.OverviewWe are a trailblazer in the mobile gaming and entertainment industry, dedicated to transforming the gaming landscape in Southeast Asia and beyond.Dedicated to delivering innovative and immersive experiences that engage millions of players around the globe.Our revenue has seen remarkable growth year after year, with operations...