Government Policy Expert

7 days ago


Singapur, Singapore Crossing Hurdles Full time

Job Overview

Crossing Hurdles is a recruitment firm that refers top candidates to partners working with the world’s leading AI research labs. We are seeking a Bilingual Japanese Government/Public Policy Expert for a remote, hourly contract position.

Position: Bilingual Japanese Government/Public Policy Expert
Type: Hourly Contract
Compensation: $50–$70/hour
Location: Remote
Duration: 2 months (subject to extension)
Commitment: Minimum of 20 hours/week

Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex public policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training.
  • Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages.
  • Domain Expertise: Provide cultural and policy insights unique to the Japanese government and public policy landscape.
  • Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content and ensure alignment with Japanese public policy standards.
Requirements
  • Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English.
  • Degree in Public Policy, Political Science, Sociology, or a related field.
  • Strong professional experience in government, public policy, think tanks, or similar fields.
  • Strong writing, analytical, and communication skills.
  • Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing is highly valued.
  • Ability to work independently in a remote, asynchronous environment and manage deadlines.

Application process: (Takes 20 min)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume (15 min)

Crossing Hurdles is an equal opportunities employer and welcomes applications from diverse candidates.

#J-18808-Ljbffr
  • Senior Manager

    2 weeks ago


    Singapur, Singapore Government Technology Agency Full time

    Overview The Product Policy function sits at the critical intersection of government policy and digital product delivery. It enables tech teams to succeed in a complex public sector environment by: Guiding product teams through regulatory and policy considerations / constraints; and Supporting public agencies to understand how technology can improve public...

  • Manager, HR Policy

    3 weeks ago


    Singapur, Singapore Argyll Scott Full time

    About the company This is a vibrant, forward-thinking leader in the education sector, committed to nurturing talent and sparking innovation. With a clear vision for the future, the organization is redefining learning experiences and empowering individuals to reach their full potential. About the role As a Senior Manager, HR Business Partner, you will play a...

  • Senior Manager

    7 days ago


    Singapur, Singapore Government Technology Agency (GovTech) Full time

    **(What the role is)**GovTech is the lead agency driving Singapore’s Smart Nation initiatives and public sector digital transformation. As the Centre of Excellence for Infocomm Technology and Smart Systems (ICT & SS), GovTech develops the Singapore Government’s capabilities in Data Science & Artificial Intelligence, Application Development, Smart City...


  • Singapur, Singapore Crossing Hurdles Full time

    Job Description Crossing Hurdles is a recruitment firm that refers top candidates to our partners working with the world’s leading AI research labs to help build and train cutting-edge AI models. Position: Bilingual Japanese Government/Public Policy Expert Type: Hourly Contract Compensation: $50–$70/hour Location: Remote Duration: 2 months (subject...


  • Singapur, Singapore Equinix Asia Pacific Full time

    Who are we? Equinix is the world’s digital infrastructure company, operating over 260 data centers across the globe. Digital leaders harness Equinix's trusted platform to bring together and interconnect foundational infrastructure at software speed. Equinix enables organizations to access all the right places, partners and possibilities to scale with...

  • Manager, HR Policy

    3 weeks ago


    Singapur, Singapore Argyll Scott Singapore Full time

    About the company This is a vibrant, forward-thinking leader in the education sector, committed to nurturing talent and sparking innovation. With a clear vision for the future, the organization is redefining learning experiences and empowering individuals to reach their full potential. About the role As a Senior Manager, HR Business Partner, you will play a...


  • Singapur, Singapore MSCI Inc Full time

    The Index Policy and Governance Lead is a senior leadership position responsible for driving regulatory engagement, index policy development, and the strategic direction of index research and framework initiatives across the APAC region. Based in Singapore, this role is critical to ensuring the firm’s equity index methodologies are aligned with evolving...


  • Singapur, Singapore CAREERALLY PTE. LTD. Full time

    Up to $19,000 | 5-day work week | Permanent role We are seeking a Deputy Director in Cybersecurity Policy, Risk & Governance to lead sector-wide cybersecurity and technology risk governance. This senior leadership role involves shaping policies, standards, and control frameworks, and ensuring compliance across multiple teams and stakeholders. Key...


  • Singapur, Singapore Government Technology Agency (GovTech) Full time

    **(What the role is)**The Government Technology Agency (GovTech) aims to transform the delivery of Government digital services by taking an "outside-in" view, putting citizens and businesses at the heart of everything we do. We also develop the Smart Nation infrastructure and applications, and facilitate collaboration with citizens and businesses to...

  • Government Affairs

    3 weeks ago


    Singapur, Singapore Circles Full time

    Overview Government Affairs & Public Policy Lead/Analyst Circles is a global technology company reimagining the telco industry with its innovative SaaS platform, empowering telco operators worldwide to launch digital brands or refresh existing ones, accelerating their transformation into techcos. Circles partners with leading telco operators across multiple...