AI Red Teaming

4 weeks ago


Singapore Innodata Inc. Full time
Overview

Innodata Inc. : AI Red Teaming & LLM Quality Assurance Specialist

Language Requirement: Chinese speakers only

Type: Freelance | Remote

About the role: We are seeking highly skilled and culturally aware Red Teaming / Prompt Writers to join our AI Safety and Evaluation program. In this role, you will design, test, and refine prompts that challenge AI models on cultural relevance, sensitivity, and contextual accuracy . Your work will directly contribute to identifying cultural blind spots, potential biases, and region-specific issues in AI responses. This position is ideal for individuals with strong writing, research, and critical analysis skills, and a deep understanding of cultural norms, practices, and sensitivities across regions .

Responsibilities
  • Create diverse and challenging prompts to test AI models on cultural awareness, sensitivity, and adaptability.
  • Develop scenarios that highlight cultural nuances, idiomatic expressions, traditions, festivals, rituals, and social issues.
  • Red Teaming & Evaluation
  • Simulate real-world user behaviour to surface failures in model responses.
  • Identify cultural insensitivity, stereotyping, misrepresentation, or harmful outputs.
  • Tag and classify violations (e.g., cultural inaccuracies, omission of key context, or safety triggers with cultural dimensions).
  • Cultural Research & Documentation
  • Conduct research on cultural practices, linguistic variations, and regional norms to inform prompt design.
  • Maintain structured documentation of prompts, responses, and evaluation results for model improvement.
  • Work with AI researchers, linguists, and safety experts to refine test cases.
  • Provide clear, structured feedback and recommendations for mitigation strategies.
Required Qualifications
  • Proven experience in prompt writing, content evaluation, linguistics, or cultural studies .
  • Strong knowledge of regional and cultural practices (one or more languages/regions preferred).
  • Excellent writing skills with the ability to frame unbiased, clear, and context-rich prompts.
  • Analytical mindset with the ability to detect subtle cultural inaccuracies or omissions.
  • Comfort with structured evaluation frameworks and documentation.
How to apply

If Interested, kindly send your resume at:

Location note: Singapore

#J-18808-Ljbffr

  • Singapore Red Hat Full time

    Join to apply for the AI Specialist Solution Architect, SEAK role at Red Hat 3 days ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the AI Specialist Solution Architect, SEAK role at Red Hat Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Direct message the job poster from Red Hat Job Summary The Red Hat APAC Technology Sales team is...

  • Principal Architect

    20 hours ago


    Singapore Red Hat, Inc. Full time

    Job Summary The Red Hat Global Services team is looking for a Principal AI Architect to join the world’s leading provider of open-source solutions. Based in Singapore, you will collaborate with APAC ServIces and sales, and engineering teams to provide thought leadership, help build talent and scope and deliver customer engagements across the Asia-Pacific...


  • Singapore Red Hat, Inc. Full time

    Job Summary The Red Hat APAC Solutions and Technology Practice team in Professional Services is looking for a Senior AI Architect to join the world’s leading provider of open-source solutions. Based in Singapore, you will collaborate with regional sales, consulting, and engineering teams to scope and deliver customer engagements across the Asia-Pacific...

  • AI Engineer

    2 weeks ago


    Singapore Red Alpha Full time

    Red Alpha Cybersecurity is hiring aspiring AI Engineers who want to work on real-world AI applications, from model design and optimization to rapid MVP development. You'll be part of a team building cutting-edge AI capabilities that power next-gen products across industries. What You'll Be Doing Applied AI Engineering & Prototyping Build and deploy...

  • AI Engineer

    3 days ago


    Singapore Red Alpha Full time $120,000 - $180,000 per year

    Red Alpha Cybersecurity is hiring aspiring AI Engineers who want to work on real-world AI applications, from model design and optimization to rapid MVP development. You'll be part of a team building cutting-edge AI capabilities that power next-gen products across industries.What You'll Be DoingApplied AI Engineering & PrototypingBuild and deploy AI-powered...


  • Singapore BYTEDANCE PTE. LTD. Full time

    About ByteDance Founded in 2012, ByteDance's mission is to inspire creativity and enrich life. With a suite of more than a dozen products, including TikTok, Helo, and Resso, as well as platforms specific to the China market, including Toutiao, Douyin, and Xigua, ByteDance has made it easier and more fun for people to connect with, consume, and create...


  • Singapore Innodata Inc. Full time

    Overview We are looking for Content Writers/Prompt Writers to join our AI Safety and Evaluation program. In this role, you will design, test, and refine prompts that challenge AI models on cultural relevance, sensitivity, and contextual accuracy. Your work will contribute to identifying cultural blind spots, potential biases, and region-specific issues in...


  • Singapore Innodata Inc. Full time

    We are looking for Content Writers/Prompt Writers to join our AI Safety and Evaluation program. In this role, you will design, test, and refine prompts that challenge AI models on cultural relevance, sensitivity, and contextual accuracy . Your work will directly contribute to identifying cultural blind spots, potential biases, and region-specific issues in...


  • Singapore MUFG Bank, Ltd., Singapore Office Full time

    **Do you want your voice heard and your actions to count?** Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), one of the world’s leading financial groups. Across the globe, we’re 120,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organization, and community we serve. We stand for our values, building long-term...

  • Ai Intern

    3 days ago


    Singapore Bifrost AI Full time

    At Bifrost, we believe that autonomous systems and computer vision have the opportunity to drastically improve the quality of life for billions of people. This is why we love what we do: enabling AI developers to build safer, better systems in a fraction of the time. We're helping unlock new capabilities previously thought impossible to do at scale -...