English > Burmese linguists, Trados, Machinery
2 weeks ago
English > Burmese linguists, Trados, Machinery - Technical Engineering content
Job posted at: Sep , 4 : GMT (GMT: Sep , 4 :) Job approved and potential candidates notified at: Sep , 4 : GMTJob type: Translation/editing/proofing job
Services required : Translation, Checking/editing
Languages: English to Burmese
Job description: GTE Localize is now looking for freelance translators, editors, LQA-ers for our projects.
1. Job Description
- Language pair: English > Burmese
- Service: Translation, Editing, MTPE, LQA
- Expertise: Machinery - Technical Engineering
- Content type: user manual for electrical devices (Omron, Kutoba, Mitsubishi, etc)
- No. of linguists needed: 2 translators, 2 editors
2. Requirements
- For translators: a minimum of 3-year experience in Machinery - Technical Engineering translation
- For editors: a minimum of 5-year experience in Machinery - Technical Engineering translation and/or 2-year experience in editing/review
- Be familiar with Trados and other CAT Tools
If you are interested in joining our team, please write to us at [HIDDEN] along with your CV (with related experience) and your rate.
Payment terms: days from the invoice date.
Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after hours
Preferred expertise: Tech/Engineering
Preferred specific fields: Engineering: Mechanical = Mechanics
Required native language: Burmese
Subject field: Electronics / Elect Eng
Required software: Trados Studio
Required quoter location: Myanmar
Quoting deadline: Oct 5, 4 : GMT
Delivery deadline: Oct 6, 4 : GMT
About the outsourcer: This job was posted by a Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Contact person title: Vendor Manager
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Burmese Linguist for Machinery TranslationWe are seeking a skilled English to Burmese linguist to work on a translation project for machinery and technical engineering content. The ideal candidate will have a minimum of 3 years of experience in translation and be familiar with Trados and other CAT tools.Job Requirements:Minimum 3 years...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Burmese Linguist for Machinery TranslationWe are seeking a skilled translator to work on a project involving the translation of user manuals for electrical devices. The ideal candidate will have a strong background in technical engineering and experience with CAT tools such as Trados.Job Requirements:Minimum 3 years of experience in...
-
Singapur, Singapore ProZ.com Full timeEnglish > Hungarian; English > Estonian | TRADOS | Various domains Job posted at: Sep , 4 : GMT (GMT: Sep , 4 :) Job approved and potential candidates notified at: Sep , 4 : GMT Job type: Translation/editing/proofing job Services required : Translation, Checking/editing Languages: English to Estonian, English to Hungarian Job...
-
EN > MS | Marketing | Trados
7 days ago
Singapur, Singapore ProZ.com Full timeEN > MS | Marketing | Trados Job posted at: Sep , 4 : GMT (GMT: Sep , 4 :) Job approved and potential candidates notified at: Sep , 4 : GMT Job type: Translation/editing/proofing job Service required : Translation Languages: English to Malay Job description: GTE Localize is certified with ISO standards and have been working with...
-
Chinese > Indonesian | Trados | Gaming
1 month ago
Singapur, Singapore ProZ.com Full timeChinese > Indonesian | Trados | Gaming Job posted at: Aug , 4 : GMT (GMT: Aug , 4 :) Job approved and potential candidates notified at: Aug , 4 : GMT Job type: Translation/editing/proofing job Services required : Translation, Checking/editing Languages: Chinese to Indonesian Job description: We are GTE Localize [HIDDEN] a...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeSeeking Brazilian Portuguese Linguists for Clinical Research ProjectsJob Type:Translation and editing servicesRequired Services:Translation, Editing, ProofreadingLanguages: English to Brazilian PortugueseJob Overview:We are in search of skilled freelancers and vendors proficient in English to Brazilian Portuguese translation for our clinical research...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeSeeking Brazilian Portuguese Linguists for Clinical Research Projects Job Type: Translation/Editing/Proofreading Required Services: Translation, Editing/Reviewing Languages: English to Brazilian Portuguese Job Overview: We are in search of skilled freelancers/vendors proficient in English to Brazilian Portuguese translation for our clinical research...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Opportunity for English to Malay TranslatorsWe are seeking experienced English to Malay translators to work on various marketing projects. The ideal candidate will have a strong background in translation, marketing, and technology.Requirements:At least 3 years of translation experienceProven experience in marketing translation, transcreation, travel,...
-
Research Assistant
2 weeks ago
Singapur, Singapore Nanyang Technological University Full timeResearch Assistant OpportunityWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Research Assistant to support our project on ethnolinguistic repertoires and linguistic practices of Malay and Indian bilinguals in Singapore.Project OverviewThis mixed-methods research project aims to explore the association between ethnolinguistic repertoires and ethnic...
-
Research Assistant
11 hours ago
Singapur, Singapore Nanyang Technological University Full timeJob Title: Research AssistantJob Summary:We are seeking a highly motivated and detail-oriented Research Assistant to support our research project on ethnolinguistic repertoires and linguistic practices of Malay and Indian bilinguals in Singapore. The successful candidate will assist in data collection, data storage, processing, and management, as well as...
-
Part-Time Tutors
5 months ago
Singapur, Singapore Nanyang Technological University Full timeSchool of HumanitiesThe Linguistics and Multilingual Studies (LMS) programme invites applications for part-time tutors. We are in particular looking for candidates who can teach the core courses in the Programme, namely, Introductory Linguistics, Phonetics and Phonology, Structure of English, Morphology and Syntax, Semantics and Pragmatics,...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Turkish Translators for Crypto ProjectsWe are seeking experienced English to Turkish translators to join our team for our crypto projects. If you have a strong background in finance and experience with crypto, we would like to hear from you.Job Description:We are looking for qualified translators to work on our crypto projects. The...
-
Large Language Model Linguist
1 week ago
Singapur, Singapore Trip Full timeAbout UsTrip is a leading global travel service provider, founded in 1999 and listed on NASDAQ in 2003 and HKEX in 2021. Our company integrates travel resources from industry partners and helps travellers worldwide pursue the perfect trip with exceptional travel products and services.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Linguistic Expert to support...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Slovak Translators WantedWe are seeking experienced English to Slovak translators to work on our Crypto/Web/App projects. If you have a strong background in translation and a passion for the crypto and web industries, we encourage you to apply.About the JobThis is a translation/editing/proofing job that requires MT post-editing. We are...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Finnish Translator for Crypto ProjectsWe are seeking a skilled English to Finnish translator to join our team for our crypto projects. The ideal candidate will have a strong background in finance and experience with crypto.Job Description:As an English to Finnish translator for our crypto projects, you will be responsible for...
-
English to Dutch Translator for Crypto Projects
2 weeks ago
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Dutch Translator for Crypto ProjectsWe are seeking a skilled English to Dutch translator to join our team for our cryptocurrency projects. The ideal candidate will have a strong background in finance and experience with crypto projects.Job Description:As an English to Dutch translator, you will be responsible for translating and editing...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Norwegian Translator for Crypto ProjectsWe are seeking a skilled English to Norwegian translator to join our team for our crypto projects. The ideal candidate will have a strong background in finance and experience with crypto and blockchain projects.Job Description:As an English to Norwegian translator, you will be responsible for...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Korean Translator for Forex ProjectsWe are seeking a highly skilled English to Korean translator to join our team for our Forex projects. The ideal candidate will have a strong background in finance, marketing, and translation, with experience in Forex and website translation.Job Description:As an English to Korean translator for our...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob Title: English to Taiwanese Translator for Forex ProjectsWe are seeking a highly skilled English to Taiwanese translator to join our team for our Forex projects. The ideal candidate will have a strong background in finance and marketing, with experience in translating financial content, including Forex and website translation.Key...
-
Singapur, Singapore ProZ Full timeJob DescriptionWe are seeking highly skilled English to Japanese translators to work on our crypto projects. As a translator, you will be responsible for accurately conveying complex financial information from English to Japanese.Key Responsibilities:Translate financial documents, reports, and other materials from English to JapaneseEdit and proofread...