Translator (Korean - English Language)

3 days ago

Singapore Upwork Full time

**Company Description**
Upwork has partnered with a global data engineering company delivering AI to many of the world’s most prestigious companies. They provide AI-enabled software platforms and managed services for AI data collection/annotation, AI digital transformation, and industry-specific business processes.

They are currently seeking native Korean speakers, who are also fluent in English, to evaluate translated prompt responses and assess them according to a set of client-mandated standards and metrics that include accuracy, relevance, and helpfulness.

You will review and assess prompts to check if the characters, punctuation, and grammar were used properly, but will not be required to make corrections. The goal is to ensure the accuracy, coherence, and clarity of each prompt response.
**Qualifications**

**Qualifications**:

- Native Korean proficiency is required, along with a strong command of the English language
- Must own a laptop with a secure and reliable internet connection
- Excellent written communication skills in Korean
- Attention to detail and commitment to delivering high-quality work
- Ability to work independently
- Experience with translations, translation review, data annotation, and/or prompt engineering is a bonus
- A degree in English and/or the native language, Journalism, or other related courses is a bonus

**Additional Information**
Remote Work

  • Korean Language Teacher

    2 weeks ago

    Singapore ENGLISH EXPLORER Full time

    Korean Explorer is looking for a passionate and experienced Part-time Korean language teacher. We are one of Singapore's premium Korean Language schools offering a structured Korean language program using an accredited syllabus from SNU, Korea. Our online and classroom Korean learning enhances students' language skills much faster than studying alone or...

  • Korean Language Teacher

    5 days ago

    Singapore ENGLISH EXPLORER Full time

    Korean Explorer is looking for a passionate and experienced Full-time & Part-time Korean language teacher. We are one of the premium Korean Language schools in Singapore that offers a structured Korean language program. Using an accredited syllabus from SNU, Korea. Our online and classroom Korean learning enhances students' language skills much faster than...

  • Korean Language Teacher

    6 days ago

    Singapore LANGUAGE EDUCATION CENTER PTE. LTD. Full time

    **Responsibilities: - Develop and deliver effective lesson plans that align with the school's curriculum and standards. - Utilize a variety of teaching techniques to engage and motivate students of different learning styles. - Collaborate with colleagues to enhance the Korean language program and participate in professional development...

  • Chinese-english Translator

    6 days ago

    Singapore TalkingChina Language Services Co., Ltd. Full time

    1. Responsible and passion for translating and proofreading. 2. English Speaker. From: U.S.A, U.K., Singapore, Canada, Australia, New Zealand. - Chinese language skills required: HSK4 and above - Deep understanding of Chinese Culture and Chinese Internet Literature. Firm grasp of language skills, proficient in translating Chinese into English. 3. Competent...

  • Korean to English Translator for Food Regs — Temporary Freelance

    5 days ago

    Singapore LOTTE Confectionery (S.E.A.) Pte Ltd Full time

    A leading confectionery company in Singapore is seeking a Freelance Translator (Korean to English) for a temporary role. The translator will be responsible for accurately translating business document materials, ensuring linguistic and cultural accuracy. Ideal candidates should possess native-level fluency in Korean and professional proficiency in English,...

  • Middle & High English Language Head of Department

    2 days ago

    Singapore SINGAPORE KOREAN INTERNATIONAL SCHOOL LTD. Full time

    Able to teach Middle & High students of all grades (Grade 7 - 12) Able to teach Middle & High English to Korean Students Prepare lesson materials according to the school's curriculum objectives in accordance with the Korea Ministry of Education curriculum Evaluate and develop materials for use in the classroom Assess students’ progress and results...

  • Middle & High English Language Head of Department

    9 hours ago

    Singapore Singapore Korean International School Ltd. Full time

    Qualifications Able to teach Middle & High students of all grades (Grade 7 - 12) Able to teach Middle & High English to Korean Students Prepare lesson materials according to the school's curriculum objectives in accordance with the Korea Ministry of Education curriculum Evaluate and develop materials for use in the classroom Assess students’ progress and...

  • Korean Language Teacher

    9 hours ago

    Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Scope - Teaching Korean Language to Singaporeans- Planning & Preparing for Class- Marking Student's Work- Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School EventsBenefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per monthAnnual paid leave & End of year school holidayFamily support: maternity, paternity & childcare...

  • Korean Language Teacher

    9 hours ago

    Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Scope - Teaching Korean Language to Singaporeans- Planning & Preparing for Class- Marking Student's Work- Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School EventsBenefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per monthAnnual paid leave & End of year school holidayFamily support: maternity, paternity & childcare...

  • Korean Language Teacher

    2 weeks ago

    Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Responsibilities Teaching Korean Language to Singaporeans Planning & Preparing for Class Marking Student's Work Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School Events Benefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per month Annual paid leave & End of year school holiday Family support: maternity, paternity & childcare leave Full insurance...