Card Game Localization

7 days ago


Singapore TALENTS@WORK PTE. LTD. Full time

Our Client is a leading Japanese entertainment company, producer of collectible card games and trading cards. They are looking for a Card Game Localization / Product Developement Executive to join their team.

**Challenges**:

- Schedule, oversee development and product of card game products
- Liaise with Japanese companies for development and production of card game products (80%)
- Translate and localize products from Japanese to English (20%)
- Proofread localized text and product designs

**What it Takes**:

- Excellent communication skills in English and Japanese, both written and oral, in order to liaise with Japanese speaking associates daily (Minimum JLPT N3 competency required)
- Have some knowledge in games or anime
- Excellent at schedule management and multi-tasking
- Meticulous and attentive to detail
- Sensitive to cultural and linguistic nuances
- Open to work on some weekends/public holidays for Company events (if any)
- Open to travel overseas for business trips when required

Sarah

Reg No: R2198293

EA Licence No: 21C0501



  • Singapore TALENTS@WORK PTE. LTD. Full time

    **Benefits** - Permanent Role - Fixed 13th month salary - Performance bonus - Health insurance - Flexible Work Schedule with Work from home Arrangement Our Client is a leading Japanese entertainment company, producer of collectible card games and trading cards. They are looking for a Card Game Localization / Developement Executive to join their local...


  • Singapore TALENTS@WORK PTE. LTD. Full time

    Our Client is a leading Japanese entertainment company, producer of collectible card games and trading cards. They are looking for a Card Game Localization / Product Developement Executive to join their team. **Challenges**: - Schedule, oversee development and product of card game products - Liaise with Japanese companies for development and production of...


  • Central Singapore Talents@Work Pte Ltd Full time

    Our Client is a leading Japanese entertainment company, producer of collectible card games and trading cards. They are looking for a Card Game Localization / Product Development Executive to join their team. **Challenges**: - Schedule, oversee development and product of card game products - Liaise with Japanese companies for development and production of...


  • Singapore TALENTS@WORK PTE. LTD. Full time

    Our Client is a leading Japanese entertainment company, producer of collectible card games and trading cards. They are looking for a Card Game Localization / Product Developement Executive to join their team. **Challenges**: - Schedule, oversee development and product of card game products - Liaise with Japanese companies for development and production of...

  • Card Game PM

    1 week ago


    Singapore BUSHIROAD INTERNATIONAL PTE. LTD. Full time

    A leading gaming company in Singapore is seeking a skilled individual for localisation and project management of card game products. The ideal candidate will have strong communication skills in both English and Japanese, possess at least a diploma, and be detail-oriented. This role requires liaising with Japanese associates, translating documents, and may...


  • Singapore Pasona Full time

    A leading recruitment agency in Singapore is seeking a Development Executive to manage the development and production of card games. You will liaise with Japanese companies, translate materials from Japanese to English, and ensure timely project delivery. Candidates must have Japanese language proficiency (JLPT N3), strong communication, and multitasking...


  • Singapore Pactera Full time

    Your job 1.Translate, review, proofread and test game-related content in English according to existing quality standards. 2.Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks. 3.Manage translation vendor tasks. 4.Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues...


  • Singapore GRAVITY GAME HUB (GGH) PTE. LTD. Full time

    Job Description - Assist the Product Manager or Lead in planning and execute day-to-day game operation tasks - Localize and execute initiatives and events for the game in multiple countries - Manage game-related projects by working closely with the internal teams - Use analytics to drive key success metrics related to revenue generation and user growth -...


  • Singapore STAFFKING PTE LTD Full time

    **Location**: Central 5 days work week 8:30 AM - 5:30PM AWS & VB provided **Responsibilities**: Plan and coordinate a card game tournament. Understand the rules and format of the game tournament & ensure proper enforcement during the event. Secure a venue and necessary equipment/supplies. Market the event to potential participants and spectators. Manage...


  • Raffles Place #-, -, Singapore Land Tower, , Singapore TransPerfect Full time $40,000 - $80,000 per year

    Job description TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art...