Manager, Localization Project Management
3 days ago
**About Klook**
Klook is the go-to travel and leisure e-commerce platform for experiences and services anytime, anywhere. Founded in Hong Kong in 2014 out of passion for discovery, our purpose today is to inspire and enable more moments of JOY. Even when the COVID-19 pandemic hit, we held on to our conviction and successfully unlocked the domestic travel business. To date, we are already offering over 490,000 activities in over 1,000 destinations. With cross-border travel resuming, we have made it our mission to reshape the world of travel. Isn’t this exciting?
It certainly is for our international community of over 1,200 employees, based in over 20 locations globally Joymakers at heart, Klookers are not only curating joyful experiences for others, but also co-creating our world of joy in the Klookiverse. We are on a journey to foster a strong company culture that supports a high-performing and successful business, and we are guided by our core beliefs - **P**ush boundaries, **A**sk for and give feedback, **T**ake ownership, and **H**elp each other - in everything we do. We are excited about building and realizing endless possibilities in the new era of travel. Care to be a part of this revolution?
**What you’ll do**
- Support in managing Klook's localization program, end to end Localization Projects and large cross-functional initiatives working closely with language specialists, internal business partners, external vendors and other departments
- Manage a team of linguists across APAC markets (mainly SEA markets) to drive localization strategy centrally according to the overall company directions
- Set up projects in the CAT tool, resolve CAT-tool related issues and address knowledge gaps
- Proactively identify and prioritize technical and process issues that affect localized product relevancy, quality, and functionality
- Partner with vendors to ensure that the right resources are in place and all deliveries are completed at the expected standards
- Source and manage of freelance linguists and vendors, plan capacity (both in-house and external) and monitor against plan to ensure scalability of Klook content operations
- Create and analyze reports of localization data, to identify patterns and derive insights through large volumes of data around volume, quality, cost, turnaround time and productivity
- Write, edit, review and maintain localization process documents
**What you’ll need**
- 4+ years experience as Localization Project / Program Manager in a fast paced role with accountability for delivering projects with multiple components and multiple partners and collaborators
- Experience working with TMS (e.g. Smartling, XTM, Smartcat, etc.), CMS and other translation and content management tools
- Experience in people management, ideally with remote direct reports
- Excellent communication skills at all levels of an organization
- Passionate about Klook and our mission
- Be comfortable with constant change, in your role, around you, in the team. You embrace it and try to make the most of each new opportunity.
- Ability to multi-task / handle several projects simultaneously
- Fantastic skills with stakeholder engagement at all levels of an organization - someone who can communicate equally as effectively to a core project team and C-Suite executives
**What you’ll get?**
- The rare opportunity to be part of building a global travel brand, ensuring its success and evolving it for the future
- An environment that values honesty, transparency and respect with awesome co-workers globally
- Klook is proud to be an equal opportunity employer. We hire talented and passionate people of all backgrounds. We believe that a joyful workplace is an inclusive workplace, one where employees from all walks of life have an equal opportunity to thrive. We’re dedicated to creating a welcoming and supportive culture where everyone belongs._
- Klook does not accept unsolicited resumes from any temporary staffing agency, placement service or professional recruiter (“Agency”). Klook will not be responsible for, and will not pay, any fees, commissions or other payments related to such unsolicited resumes._
- An Agency must obtain advance written approval from Klook’s Talent Acquisition Team to submit resumes, and then only in conjunction with a valid fully-executed agreement for service and in response to a specific job opening for which the Agency has been requested to submit resumes for. Klook will not be responsible for, and will not pay, any fees, commissions or other payments to any Agency that does not have such agreement in place or does not comply with the foregoing._
-
Localization Manager
2 weeks ago
Singapore LIFE GAME PTE. LTD. Full time**Responsibilities**: - **Localization Management**:Oversee the localization of game content, including but not limited to text translation, proofreading, in-game QA, voice-over, and localization requirements for art, features, events, and assets. - **Localization Asset Management**:Maintain translation memory and terminology databases, develop localization...
-
Lead HDB Public Housing Projects
1 week ago
Singapore PROJECT INNOVATIONS PTE LTD Full timeA leading project management firm in Singapore is seeking a Consultant Project Manager to lead the delivery of large-scale public housing projects. The role requires a degree in Architecture/Engineering and over 8 years of experience in managing high-density residential projects, including a minimum of 5 years in HDB. Responsibilities include project...
-
Senior Associate, Project Management
6 days ago
Singapore THE WORK PROJECT MANAGEMENT PTE. LTD. Full time**Reports to**: Head of Project Management **Internal key liaisons**: Design Team Finance Team Operations Team **External key liaisons**: Contractors / Suppliers / Vendors / Consultants Building Management Team Customers **Responsibilities**: - Overall management and coordination of project team, including designers, consultants, contractors,...
-
Localization Program Manager
3 days ago
Singapore Klook Full timeAt Klook, we love creating moments of joy. Our platform connects people around the world with experiences that bring a smile to their faces, at a touch of a button. We are a global team of diverse Klookers who push boundaries every day, learn fast with feedback and take ownership to drive the change we want to see. Together, we help each other make the world...
-
Software Localization Manager
5 days ago
Singapore SIVANTOS PTE. LTD. Full timeAt WS Audiology, Research & Development is about understanding people - and building awareness about how our hearing aids can change their lives. **The Team**: We strive to deliver on our purpose of **making wonderful sound part of everyone’s life **. We are strengthening our design capabilities with additional, passionate, and purpose-driven team players...
-
Local Trial Manager
3 days ago
Singapore Amgen Full time**HOW MIGHT YOU DEFY IMAGINATION?** You’ve earned your degree. How will you use that achievement to reach your goals? Do more with the knowledge you’ve worked hard to acquire and the passion you already have. At Amgen, our shared mission—to serve patients—drives all that we do. It is key to our becoming one of the world’s leading biotechnology...
-
Product Manager, Localization
2 weeks ago
Singapore OKG Full time $80,000 - $120,000 per yearOKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Singapore, and do not require OKX's sponsorship of a visa.Who We AreAt OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto...
-
Project Manager
2 weeks ago
Singapore P3 PROJECT PTE. LTD. Full timeResponsible for the delivering project against on agreed, scope, budget, schedule and client expectations. Monitoring, supervising, directing and motivating team of multi-disciplined contractors and operation team. Monitoring the risk of project and identify the potential problem to proactiverly solutions to address them in advance Provide strategic...
-
Senior Site Project Manager
5 days ago
Singapore Project Innovations Pte Ltd. Full timeA leading project management firm in Singapore is looking for a Project Manager to oversee and manage all aspects of large public residential projects. The ideal candidate will have at least 8 years of relevant experience, strong knowledge of local regulations, and effective communication and leadership skills. This role requires a Degree in Architecture,...
-
Education Specialist, Local Engagement
2 weeks ago
Singapore Singapore Institute of Management Full time**ACCOUNTABILITIES** **Student Recruitment Operations** - To work with the Lead/Deputy Lead, Local Engagement, to manage and support the development of local student recruitment efforts for the institute by promoting the SIM brand-name and planning local student recruitment strategies. - To build strong product knowledge, comply with work policies and...