Linguistic Expert – Swedish
1 week ago
Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Swedish (Sweden). This is a part-time, in-person position (10–20 hours per week) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll help refine AI-generated Swedish, ensuring accuracy, fluency, and alignment with Swedish cultural and linguistic norms.
Responsibilities
-
Review, evaluate, and annotate Swedish AI-generated text.
-
Provide guidance on grammar, semantics, tone, and phrasing.
-
Create linguistic resources and documentation.
-
Collaborate with research teams to address Swedish language challenges.
-
Propose improvements to training datasets and algorithms.
Requirements
-
Native-level Swedish (Sweden) proficiency and strong English skills.
-
Excellent grasp of grammar, syntax, and cultural nuance.
-
Bachelor's in Linguistics, Translation, or equivalent.
-
Experience in content review, editing, or annotation.
-
Knowledge of AI or NLP technologies is beneficial.
Why Join
-
Directly impact AI's fluency in Swedish.
-
Collaborate in person (10–20 hours weekly) with global researchers.
-
Be part of pioneering work shaping the future of multilingual AI.
-
Linguistic Expert – Swedish
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Swedish (Sweden). This is a part-time, in-person position (10–20 hours per week) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll help refine AI-generated Swedish, ensuring accuracy, fluency, and alignment with Swedish...
-
Linguistic Expert
6 days ago
Singapore Mercor Full timeJoin to apply for the Linguistic Expert – Swedish (Sweden)role at Mercor 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Linguistic Expert – Swedish (Sweden)role at Mercor Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Swedish...
-
Swedish Linguistic Expert
7 days ago
Singapore Mercor Full timeA leading tech company is seeking a part-time Linguistic Expert fluent in Swedish to evaluate AI-generated text and provide linguistic guidance. The ideal candidate will have a Bachelor's in Linguistics and experience in content review. Responsibilities include reviewing Swedish text, collaborating on language challenges, and creating linguistic...
-
Linguist
7 days ago
Singapore Mercor Full timeAbout the Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Linguistic Expert – Swedish (Sweden)Type Part‐time Compensation $50–$70/hr Location San Francisco, New...
-
Computational Linguist | Up to $70/hr
7 days ago
Singapore Mercor Full timeLinguistic Expert – Swedish (Sweden)Location: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. Type: Part-time. Compensation: $50 – $70 per hour. Commitment: 10–20 hours per week. Role Responsibilities Review and evaluate AI-generated Swedish text for accuracy and fluency. Provide guidance on grammar, semantics, tone, and phrasing. Create...
-
Linguistic Expert – French
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – French (France). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage,...
-
Linguistic Expert – Norwegian
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Norwegian (Norway). This is a part-time position (10–20 hours per week, in person) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll help refine AI systems’ understanding of Norwegian (Bokmål), ensuring natural,...
-
Linguistic Expert – Turkish
2 weeks ago
Singapore Mercor Full timeMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Turkish (Turkey). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You’ll play a vital role in enhancing AI systems by ensuring accurate, fluent, and...
-
Linguistic Expert – French
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – French (France). This is a part-time opportunity (10–20 hours per week, in person) at one of the following client offices: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage,...
-
Linguistic Expert – Norwegian
1 week ago
Singapore Mercor Full time $60,000 - $120,000 per yearMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Norwegian (Norway). This is a part-time position (10–20 hours per week, in person) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore. You'll help refine AI systems' understanding of Norwegian (Bokmål), ensuring natural,...