Freelance en Linguist Linguistic Tester

2 weeks ago


Singapore Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. Full time

JOB TYPES

Part-time, Freelance

JOB DESCRIPTION:
Language pair: Chinese-English

Specialization: Finance & ERP products

Task Type: Primarily serving as an Linguistic Tester and SME(Subject Matter Expert), may also be assigned translation, editing, and proofreading tasks

CAT tool: Trados, MemoQ, Xbench

Number of recruits: 2 freelancers

Start Time: Long-term project, ongoing

Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by the 10th of each month)

Payment method: bank transfer

JOB REQUIREMENTS

1. Native in English with excellent Chinese skills

2. At least one of the following experiences is required:

- Chief zh-en translators/editors with extensive translation experience in ERP software (such as Microsoft, Oracle, etc.)
- Finance personnel who have extensive working experience in the English version of ERP software
- Native in English, proficient in ERP software

If you're interested in this project, we'd like to know:
1. Your English CV with translation or working experience in Finance & ERP products, and kindly list us the similar clients or ERP products you have worked on.

2. Your best rate per source word (USD) for translation/editing/proofreading and hourly rate

**Job Types**: Part-time, Freelance

Pay: $1,000.00 - $2,000.00 per month

Expected hours: 20 - 40 per week



  • Singapore beBeeTeaching Full time $5,750 - $8,000

    Academic Position in LinguisticsWe are seeking a highly qualified individual to join our faculty as an Lecturer in Linguistics. The successful candidate will be responsible for teaching introductory general linguistics and advanced courses in discourse studies.Job ResponsibilitiesTeach undergraduate and graduate level courses in linguistics, including...

  • Linguist Lead

    5 days ago


    Singapore Kriya Nextwealth Private Limited Full time

    As a Linguistic Specialist at our company, you will be responsible for overseeing transcription and annotation projects to ensure high-quality linguistic data for AI/ML applications. Your role will involve defining and implementing best practices for transcription and annotation to enhance AI training datasets. Additionally, you will conduct advanced...

  • Linguist Lead

    2 days ago


    Singapore Kriya Nextwealth Private Limited Full time

    As a Linguistic Specialist at our company, you will be responsible for overseeing transcription and annotation projects to ensure high-quality linguistic data for AI/ML applications. Your role will involve defining and implementing best practices for transcription and annotation to enhance AI training datasets. Additionally, you will conduct advanced...


  • Singapore beBeelinguistics Full time

    Job Title: Linguistic SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Linguistic Specialist to oversee transcription and annotation projects, ensuring high-quality linguistic data for AI/ML applications.The successful candidate will be responsible for defining and implementing best practices for transcription and annotation, enhancing AI training...


  • Singapore Connie Lim Full time

    ELITE ASIA is looking to hire highly motivated and resourceful freelancer to join our linguistic team. Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications. We're looking for qualified freelance translator, interpreter, typesetter, post-editor and proofreader Chi>Eng in Finance & Legal marketing. **Brief...

  • Research Associate

    2 days ago


    Singapore Nanyang Technological University Full time

    The School of Humanities is looking for a Research Associate to support _LanTERN_ (Language Evolution through Trees, Entropies, Reconstruction, and Networks), a project investigating the linguistic and cultural histories of East and Southeast Asia. Key Responsibilities: Responsibilities include conducting independent research, participating in project...


  • Singapore NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE Full time

    Roles & ResponsibilitiesInterested applicants are invited to apply directly at the NUS Career PortalYour application will be processed only if you apply via NUS Career PortalWe regret that only shortlisted candidates will be notified.Job DescriptionThe Department of English, Linguistics and Theatre Studies (https://fass.nus.edu.sg/elts/) at the National...

  • Lecturer (Linguistics)

    14 hours ago


    Singapore NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE Full time

    Interested applicants are invited to apply directly at the NUS Career Portal Your application will be processed only if you apply via NUS Career Portal We regret that only shortlisted candidates will be notified. Job Description The Department of English, Linguistics and Theatre Studies ( ) at the National University of Singapore invites applications for a...


  • Singapore beBeeLinguistics Full time $60,000 - $80,000

    Researcher Position in LinguisticsWe are seeking a dedicated and accomplished researcher to join our team as a Lecturer in Linguistics and Multilingual Studies.Job DescriptionThe appointed candidate will be responsible for coordinating and teaching a range of core and elective courses in the undergraduate curriculum, as well as the Masters of Arts in...


  • Singapore Connie Lim Full time

    ELITE ASIA is looking to hire highly motivated and resourceful freelancer to join our linguistic team. Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications. To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skill in the following area: **Translator**: fluent in at least two languages including your...