
Thai Language Specialist
6 days ago
**Responsibilities**:
- Perform translation, editing and/or review, MT post editing tasks providing quality in customer-facing content
- Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content
- Create and maintain style guide and terminology resources for the locale.
- Language bug-fixing
- Assist with QA of the Local translated sites
- Proactively work on quality improvement initiatives and Provide continuous evaluation and feedback during production cycle
- Perform Root Cause Analysis and escalation of problems found to improve target language quality
- Write local content for the local websites per requirements
- Attend onsite meetings with clients on a need basis to receive product training and other knowledge and feedback to transfer to the translation pools.
- To be the main contact of client and coordinate for the whole project life cycle.
**Requirements**:
- Translator for Thai language. Proficiency in Thai language is a must.
- University Degree, preferably Translation & Interpreting, Linguistics or related degree.
- At least 2 years’ experience in localization in a global environment
- Fluent in English
- Excellent communication skills
- Proactive and quality oriented
-
Thai Language Specialist
6 days ago
Singapore beBeeInstructor Part time $50,000 - $70,000Thai Language Instructor PositionA passionate and experienced Part-time Thai language instructor is required to teach face-to-face classes in Singapore.The ideal candidate will deliver Thai language instruction according to our established curriculum and syllabus.Maintain the highest quality of Thai language teaching.Provide both Private and Group...
-
Thai Language Data Specialist
2 days ago
Singapore beBeeData Full time $40,000 - $50,000Thai Language Specialist Job DescriptionThe Thai Language Specialist is a skilled professional responsible for reviewing and tagging Personally Identifiable Information (PII) within machine translation projects.This role involves meticulously checking content for sensitive data and applying appropriate tags to ensure compliance and data privacy standards are...
-
Thai Language Data Specialist
10 hours ago
Singapore beBeeData Full timeThai Language Specialist Job Description The Thai Language Specialist is a skilled professional responsible for reviewing and tagging Personally Identifiable Information (PII) within machine translation projects. This role involves meticulously checking content for sensitive data and applying appropriate tags to ensure compliance and data privacy...
-
Thai Language Instructor
1 week ago
Singapore beBeeLanguage Full time $4,000 - $6,000We are seeking an experienced and passionate Part-time Thai Teacher to deliver face-to-face classes in Singapore. The ideal candidate will be certified to teach Thai as a foreign language and have experience with accredited syllabi from Thailand.">Key Responsibilities:Teach Thai language classes according to our structured materials and syllabusMaintain the...
-
Thai Language Localization Consultant
2 days ago
Singapore beBeeExpert Full time $90,000 - $123,000Localization SpecialistThe Localization Team is seeking an experienced Language Expert to join their dynamic team in Singapore. As a key member, you will be responsible for localizing software and related content into Thai.You will work closely with cross-functional groups to ensure the localization process runs smoothly and on schedule. Your expertise in...
-
Thai Language Teacher
22 hours ago
Singapore ENGLISH EXPLORER Full timeRoles & Responsibilities Learning Explorer is looking for a passionate and experienced Part-time Thai Teacher to teach physical face-to-face classes in Singapore. ~ Candidates who are not physically in Singapore will not be considered We are one of the premium Thai Language schools in Singapore that offers a structured language program using an accredited...
-
Language Leader
2 weeks ago
Singapore Rakuten Asia Pte Ltd Full timeThe Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travel’s global website. It will ensure that the localized versions of the website are clear and natural to each target audience by considering the language of the target market to optimize results. The Thai Language Leader will be responsible for managing and improving the...
-
Language Leader
6 days ago
Singapore Rakuten Asia Pte Ltd Full timeThe Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travel’s global website. It will ensure that the localized versions of the website are clear and natural to each target audience by considering the language of the target market to optimize results. The Thai Language Leader will be responsible for managing and improving the...
-
Language Manager, Thai
2 weeks ago
Singapore Meta Full time**Language Manager, Thai Responsibilities**: - Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long form content of Meta family of apps and other core experiences - Performing localization screenshot testing to identify linguistic and functional issues - Working closely with product teams and performing hands-on linguistic...
-
Thai Language Educator
2 days ago
Singapore beBeeTeacher Full time $60,000 - $80,000Teaching Thai Home LanguagesThe Home Languages Programme is designed for students who wish to maintain and develop their language skills outside of the regular school curriculum. This programme caters to students aged 4-18 years old, providing a unique opportunity for them to nurture their linguistic heritage.Main Responsibilities:Develop and deliver...