Korean Language Expert

6 days ago


Singapore Mercor Full time

2 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $32.00/hr - $37.00/hr About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Korean-language Expert Type: Independent Contractor Compensation: $32–$37/hour Location: Remote Duration: 5 weeks (with potential extension)Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Korean prompts for fluency, accuracy, and relevance. Provide detailed linguistic and cultural feedback to improve model behavior. Identify and correct subtle language errors and cultural inconsistencies. Use Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness. Document failure modes and inconsistencies for engineering and research teams. Collaborate with AI researchers to improve output quality and cultural alignment. Qualifications Must-Have Full professional fluency in Korean and English. Deep understanding of Korean cultural context, idiomatic expressions, and regional language use. Familiarity with Korean media, pop culture, and social norms. Interest in generative AI tools and curiosity about visual language modeling. Excellent communication skills and high attention to linguistic detail. Preferred Prior experience in content review or linguistic evaluation. Start Date Immediate Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly via Stripe Connect Application Process (Takes 20–30 mins to complete)Submit your resume or profile outlining relevant linguistic and cultural expertise. Shortlisted candidates may be asked to complete a brief evaluation or language sample. Expect to hear from Mercor within a few days regarding next steps. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: For any help or support, reach out to: PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. Referrals increase your chances of interviewing at Mercor by 2x Get notified about new Language Specialist jobs in Singapore, Singapore. #J-18808-Ljbffr



  • Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Responsibilities Teaching Korean Language to Singaporeans Planning & Preparing for Class Marking Student's Work Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School Events Benefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per month Annual paid leave & End of year school holiday Family support: maternity, paternity & childcare leave Full insurance...


  • Singapore Korean Church in Singapore Full time

    **Objective of the Church: The Korean Church in Singapore was founded in 3 Aug, 1980 to help the Korean Christian community follow the will of our Lord and to worship Him. The Korean Church in Singapore mainly targets the Korean community residing in Singapore who want a place to worship the Lord, but also accept and welcome all of the churchgoers who wish...


  • Singapore Korean Church in Singapore Full time $90,000 - $120,000 per year

    Objective of the Church : The Korean Church in Singapore was founded in 3 Aug, 1980 to help the Korean Christian community follow the will of our Lord and to worship Him. The Korean Church in Singapore mainly targets the Korean community residing in Singapore who want a place to worship the Lord, but also accept and welcome all of the...


  • Singapore ENGLISH EXPLORER Full time

    Korean Explorer is looking for a passionate and experienced Part-time Korean language teacher. We are one of Singapore's premium Korean Language schools offering a structured Korean language program using an accredited syllabus from SNU, Korea. Our online and classroom Korean learning enhances students' language skills much faster than studying alone or...


  • Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities Roles & Responsibilities Job Scope - Teaching Korean Language to Singaporeans- Planning & Preparing for Class- Marking Student's Work- Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School Events Benefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per monthAnnual paid leave & End of year school holidayFamily support:...


  • Singapore SEJONG PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities Roles & Responsibilities Job Scope - Teaching Korean Language to Singaporeans- Planning & Preparing for Class- Marking Student's Work- Academic Projects, Teacher's Meetings, Faculty Discussions & School Events Benefits Minimum starting salary of SGD 4,000 per monthAnnual paid leave & End of year school holidayFamily support:...


  • NTU Main Campus, Singapore Nanyang Technological University Singapore Full time $40,000 - $60,000 per year

    NTU invites applications for part-time teaching of the Korean language electives at the beginner and intermediate levels and language specific content modules.Requirements:Master's degree in Korean Studies or relevant fieldAt least 2-3 years teaching experience, preferably at a tertiary level or with adult learners and excellent teaching evaluationKnowledge...

  • Language Researcher

    2 weeks ago


    Singapore TransPerfect Full time

    DataForce is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, with offices in more than 100 cities worldwide._ We are looking for Language Researcher / Data Analyst - Korean Proficiency to join us on a new innovative and interesting job to improve Artificial Intelligence...

  • KYC Analyst

    2 weeks ago


    Singapore ECLERX PRIVATE LIMITED Full time

    KYC Analyst (Korean Language) ______________________________________________________________________Location: SingaporeType: Full-timeVertical: Financial Markets_______________________________________________________________________Summary The Client Outreach team are the front line unit who work with clients as part of meeting Know Your Client (KYC)...

  • Korean Teacher

    2 weeks ago


    Singapore Daehan Education Centre Full time

    COMPANY DESCRIPTION Established in 2006, Daehan has always placed an emphasis on the quality of lessons by carefully selecting and thoroughly vetting the curriculum from Seoul National University, as well as providing the best teachers who are passionate, warm, and caring. DESIGNATION : [Daehan Education Center] Korean Teacher RESPONSIBILITIES - Teach the...