Technical Business Analyst

Technical Business Analyst / Product Owner (Trading)
Technical Business Analyst / Product Owner (Trading)
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.
Direct message the job poster from Nicoll Curtin
We are looking for a driven and experienced
Product Owner / Technical Business Analyst
to oversee the full lifecycle delivery of trading capabilities across front-to-back workflows. This hybrid role combines product ownership, technical fluency, and business analysis—acting as a vital link between front-office users (e.g., traders, portfolio managers, relationship managers) and technology teams.
You will play a key role in enhancing our digital trading tools, streamlining order workflows, and integrating with market infrastructure (e.g., OMS/EMS platforms, FIX connectivity, order validation engines, and core banking systems).
Key Responsibilities include:
Collaborate with the Product Manager to shape and prioritize the product backlog aligned with business objectives and regulatory requirements
Maintain and communicate the product roadmap to business, compliance, and technology stakeholders
Advocate for scalable, intuitive, and efficient trading tools and workflows
Drive user adoption through change management, training, and stakeholder engagement
Collect and refine requirements from a range of users including traders, portfolio managers, investment advisors, and middle office teams
Document current vs. target state workflows (e.g., order entry, allocations, compliance, execution)
Convert business needs into actionable specifications for engineering teams
Support testing efforts including UAT, regression testing, and feature validation
Understand data models and mappings required for integrating systems, APIs, and services (e.g., instruments, orders, portfolios, clients)
Partner with developers and architects to address key integration points such as OMS/EMS, FIX gateways, and market data feeds
Collaborate with QA and development teams to ensure high-quality, timely delivery
Manage key stakeholders across Front Office, Technology, various Business teams and vendors
Requirements:
Bachelor's degree in Finance, Business, Computer Science, Engineering, or a related field
At least 5 years of experience in trading platforms, capital markets, or front-office technologies
Proven background as a Product Owner or Technical Business Analyst within Agile/DevOps environments
Strong understanding of financial instruments (equities, bonds, FX, structured products)
Hands-on experience with FIX protocol, and market connectivity
Experience with OMS/EMS platforms preferred
Excellent stakeholder communication, documentation, and presentation skills
Comfortable translating complex technical concepts into business-facing materials (e.g., PowerPoint, Miro, Excel)
Familiarity with tools like Jira, Confluence, Swagger/Postman, and SQL is a plus
Seniority level
Seniority level Mid-Senior level
Employment type
Employment type Full-time
Job function
Job function Information Technology and Project Management
Industries IT Services and IT Consulting, Investment Banking, and Banking
Referrals increase your chances of interviewing at Nicoll Curtin by 2x
Sign in to set job alerts for "Technical Business Analyst" roles.
Business Analyst (Solution Designing/Telecom)
Senior Business Analyst - Regional Logistics
Senior Business Analyst - Health Insurance (Fully Remote)
Associate/Senior Associate, Business Analyst, Business Consulting
Business Analyst (Senior, 5+ Years Experience Preferred)
Technical Business Analyst – Data Systems & Visualization
We're unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-Ljbffr