Localisation Engineer
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
5+ years of software engineering experience. Strong hands-on experience with localization tools and Translation Management Systems (TMS) such as Phrase, Passolo, or similar platforms. Strong understanding of end-to-end localization workflows, including content extraction, translation, review, QA, and release. Proficiency in one or more programming languages such as Java, C#, Python, or JavaScript. Good exposure working with SQL and/or NoSQL databases. At least 12 months significant exposure with cloud platforms such as AWS or Azure. Experience designing, developing, or improving automation frameworks. Strong backend development and problem-solving skills. Bachelor's degree in Computer Science or a related field, or equivalent experience. Preferred Qualifications
Experience integrating localization workflows into CI/CD pipelines. Familiarity with automated linguistic QA and validation tools. Experience building APIs, microservices, and system integrations. Exposure to AI-driven translation or localization workflow automation. Key Responsibilities
Serve as the technical authority for localization implementation and quality standards within assigned products or content areas. Improve the efficiency, quality, and scalability of localization production through engineering-driven solutions. Provide technical guidance to suppliers and internal teams on localization tooling and implementation. Identify localization workflow bottlenecks and drive improvements through system enhancements and automation. Contribute to the evolution of shared localization tools and technical standards. Build and enhance integrations between product systems and localization platforms, including TMS, content repositories, and CI/CD pipelines. Develop automation for content extraction, file processing, translation handoff, validation, and testing. Partner closely with Localization Program Management and other technical teams to support localization decisions and quality standards.
-
Localisation Engineer
4 days ago
Singapore, Singapore SEVEN HILLS CONSULTING PTE. LTD. Full-time SGD 120,000 - SGD 180,000 ContractSeeking candidates with a strong expertise in localization workflows and tools to strengthen the technical foundation of localized products and content. This role will combine hands-on backend engineering with experience in Translation Management Systems (TMS), localization automation, integrations, and end-to-end localization processes.Minimum...
-
Singapore, Singapore Fuku Full-timeDescriptionTest Development Engineer, QA Automation/SDETLocation: Singapore Function: QA Engineering / Test Automation / Software Engineering in Test (SDET)Levels: Up to principal/Staff EngineerAbout the Role- Join a globally expanding consumer internet platform with hundreds of millions of users across content, community, e-commerce, and advertising...
-
Robotics Autonomy Research Engineer
17 hours ago
singapore, singapore DSO National Laboratories Full-time US$90,000 - US$150,000 ContractThe Robotics Autonomy Lab In DSO's Robotics Division develops a wide range of robotics autonomy technologies for ground, maritime and aerial aobots. We are looking for Robotics Autonomy Research Engineers to advance the frontier of robotics autonomy in these areas: Localisation & Calibration: Sensor-based odometry, SLAM, map-based localisation, decentralised...
-
Robotics Engineer
15 hours ago
singapore, singapore charterhouse partnership asia Full-timeRobotics Engineers (All Levels) Are you passionate about building robots that navigate, see, and think A growing Singapore-based robotics company is expanding its engineering team and looking for talented individuals across all experience levels to help shape the next generation of Autonomous Mobile Robots (AMRs). Whether you specialise in Navigation...
-
Research Engineer I
17 hours ago
singapore, singapore Nanyang Technological University Singapore Full-time US$90,000 - US$120,000 ContractThe School of Mechanical & Aerospace Engineering (MAE) is a robust, dynamic and multi-disciplinary international research community comprising of world-class scientists and bright students. MAE prides itself in its excellent research capabilities in areas including advanced manufacturing, aerospace, biomedical, energy, industrial engineering, maritime...
-
Research Engineer I
17 hours ago
singapore, singapore Nanyang Technological University Full-time US$60,000 - US$100,000 ContractThe School of Mechanical & Aerospace Engineering (MAE) is a robust, dynamic and multi-disciplinary international research community comprising of world-class scientists and bright students. MAE prides itself in its excellent research capabilities in areas including advanced manufacturing, aerospace, biomedical, energy, industrial engineering, maritime...
-
Senior Power Supply Electronics Engineer
18 hours ago
singapore, singapore Staffhub Group Full-time US$70,000 - US$110,000 ContractStaffhub Group in Singapore is seeking an experienced electrical design engineer to lead the localisation of a power supply unit for local manufacturing. You will translate requirements into robust schematics and PCB layouts, develop BOMs and test plans, and prototype and debug boards. The role demands hands-on engineering, strong communication, and the...
-
Autonomous Drone Swarm Engineer
18 hours ago
singapore, singapore ntu Full-time US$70,000 - US$110,000 ContractNanyang Technological University (NTU) School of Mechanical & Aerospace Engineering invites a Research Engineer to advance autonomous drone swarms in GPS-denied environments. You will design onboard sensing, localisation, mapping, and control for coordinated multirotor operations. The role emphasizes hardware-software integration, simulation,...
-
Autonomous Drone Swarm Engineer
17 hours ago
singapore, singapore Nanyang Technological University Singapore Full-time US$90,000 - US$120,000 ContractNanyang Technological University Singapore is seeking a Research Engineer in Autonomous Drone Swarms for GPS-Denied Environments to develop hardware and software for coordinated multirotor operations. The role focuses on onboard sensing, localisation, navigation, and control, and requires integrating these capabilities on drone platforms. You will work with...
-
singapore, singapore HTX (Home Team Science & Technology Agency) Full-time US$89,000 - US$134,000 ContractWhat The Role Is The Home Team Science and Technology Agency (HTX) is a statutory board under the Ministry of Home Affairs (MHA), which aims to pioneer innovation solutions and develop world class science and technology capabilities to transform and empower the Home Team in delivering safety and security for Singapore. What The Role Is The Home Team...
