Language Quality Expert

4 days ago

Singapore beBeeLanguageQuality Full time $90,000 - $120,000
Language Quality Specialist

We're looking for a highly skilled Language Quality Specialist to join our team.


About the Role:

The successful candidate will be responsible for managing the end-to-end handling of English content across all business lines, including translation, editing, contextual polishing, and localization. This role requires a deep understanding of language quality and the ability to ensure zero complaints on language service.


Key Responsibilities:
  • Manage the translation memory database and termbases in collaboration with the team.
  • Help develop and maintain multi-scenario style guides to ensure user-friendly content across emails, announcements, and listing campaigns.
  • Collaborate with product, operations, and legal teams to offer localization strategies, especially for culturally sensitive content.
  • Implement and integrate CAT tools and machine translation engines, and provide real-time feedback for improvements.

Requirements:

Proficient in English (professional level) and 2+ years of experience in the cryptocurrency or blockchain industry. Proven experience in English translation or proofreading is also required.


Benefits:

Competitive salaries and benefits package, streamlined structure that empowers employees to work efficiently, and opportunities to develop your career among peers who are experts in their field.


What We Offer:

A global company with staff members from over 50 different countries and regions, offering a dynamic and fast-paced environment where you can grow and learn.

  • Language Expert

    6 days ago

    Singapore Academian Full time

    **Job Title: Language Expert (Contract)** **Company**: Academian **Location**: Remote (Country-Specific) **About Academian**: Academian is a global leader in providing high-quality educational solutions, specializing in the development of learning content, assessment tools, and educational technology. We partner with educational institutions and...

  • Global Language Quality Specialist

    2 weeks ago

    Singapore beBeeQuality Full time $90,000 - $120,000

    Language Quality ExpertWe're seeking an experienced professional to oversee the linguistic quality of our global content. As a key member of our Localization team, you'll play a vital role in enhancing our user experience by ensuring high-quality translations across multiple languages.Key Responsibilities:- Plan and manage language quality processes to...

  • Chinese Language Teachers

    1 week ago

    Singapore DAYDAYUP LANGUAGE SCHOOL Full time

    DAYDAYUP Language School to be approved by the Ministry of Education. We provide quality enrichment classes for children from K2 to S4 in support of their academic school curriculum. We are hiring Chinese Language Teachers. You must be passionate about education and children! Recruitment for the following positions: - Chinese language teacher: those...

  • Mandarin Language Expert

    1 week ago

    Singapore beBeeMandarin Full time $4,000 - $8,000

    Job Title: Mandarin Language ExpertMandarin Language Specialist RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Mandarin language expert to deliver engaging and interactive language lessons to students in preschool, primary, and secondary levels.Key Responsibilities:Develop and implement lesson plans tailored to the learning needs of studentsTeach...

  • Chinese Language Expert Wanted

    1 week ago

    Singapore beBeechallenging Full time $4,000 - $6,000

    Expert Chinese Language Teacher WantedAbout the Role:We are seeking a qualified and experienced Chinese language teacher to join our educational team. As a key member of our staff, you will be responsible for developing and delivering engaging Chinese language lessons to young children.Create and implement high-quality lesson plans that cater to the diverse...

  • Hindi Language Expert

    7 days ago

    Singapore beBeeLanguage Full time $90,000 - $120,000

    AI Project Assistant - Hindi Language ExpertWe are seeking a skilled AI project assistant to work on a freelance basis, assisting with the refinement of high-quality text for AI training data.Edit and refine text to meet project-specific guidelinesEnsure clarity, consistency, and factual accuracyProvide feedback to writers and collaborate with QA Specialists...

  • Language Expert

    1 week ago

    Singapore APPLE SOUTH ASIA PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities Summary Are you looking for a great opportunity to work on a dynamic team passionate about delivering extraordinary localized software on some of the world's most creative consumer electronic products? Do you love the challenge of solving complex problems that can have a direct impact on the success of the company? Join the team...

  • Language Expert

    1 week ago

    Singapore APPLE SOUTH ASIA PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities Summary Are you looking for a great opportunity to work on a dynamic team passionate about delivering extraordinary localized software on some of the world's most creative consumer electronic products? Do you love the challenge of solving complex problems that can have a direct impact on the success of the company? Join the team...

  • Language Expert

    1 week ago

    Singapore APPLE SOUTH ASIA PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities Summary Are you looking for a great opportunity to work on a dynamic team passionate about delivering extraordinary localized software on some of the world's most creative consumer electronic products? Do you love the challenge of solving complex problems that can have a direct impact on the success of the company? Join the team...

  • Language Expert

    2 weeks ago

    Singapore APPLE SOUTH ASIA PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesSummaryAre you looking for a great opportunity to work on a dynamic team passionate about delivering extraordinary localized software on some of the world's most creative consumer electronic products? Do you love the challenge of solving complex problems that can have a direct impact on the success of the company? Join the team...