Chinese Copywriter

1 week ago


Singapore Marina Bay Sands Pte Ltd Full time
Job Description :

Job Responsibilities

  • Work with the in-house copy team in developing campaigns for POP, promotional and brand marketing collaterals across print and digital projects, including: F&B, Hotel, Retail, Entertainment, Attractions, and Sales.
  • Work with the in-house copy team in translating and transcreating copy for a variety of touchpoints from website to social media, paid advertising and in room amenities.
  • Ensure the quality of all copywriting deliverables, and make sure it is consistent with the tone of the company and its brand.
  • Above all, you must have a passion not only for writing, but for delivering beyond the expectations of guests, customers, and stakeholders.

Job Requirements

Education & Certification

  • Diploma or Degree in Mass Communication, Arts, Advertising or Marketing preferred.

Experience

  • Proficient in writing, editing, proofreading, transcreating and translating in Chinese for various marketing touchpoints, including print ads, videos, brochures, websites, social platforms (Eg. Facebook, IG, WeChat, Douyin, Xiaohongshu).
  • Able to interpret job briefs and create informative and original advertising copy.
  • Able to understand your audience and write in multiple voices and styles across multiple target markets.
  • You should have a keen eye for detail and a pride in submitting work to the highest quality. The ability to critically edit your own work is essential.
  • Able to manage time effectively while handling and prioritising multiple projects.
  • Able to respond to revisions and feedback promptly and accurately.
  • Able to work in a fast-paced environment and produce quality work with tight deadlines.
  • Possess a positive attitude to problem solving, love a complicated challenge.
  • Able to work independently and in a team.
  • A strong sense of responsibility and willingness to work flexible hours to assist the design team at all stages of project development from conception and stakeholder feedback/revisions to final approval.
  • Editorial background or copywriting experience in an advertising agency will be an added advantage.

Competencies

  • Excellent command of written Chinese and fluent in English. Ability to read Traditional Chinese is a plus. Knowledge and understanding of the cultural and linguistic nuances in Greater China markets will be an advantage.
  • Strong transcreation and translation skills (English to Chinese and Chinese to English on occasions).
  • Able to work 8 hours a day (9am - 12pm and 1pm - 6pm), Mondays to Fridays, with a hybrid work arrangement (i.e. in office 2 - 3 days a week)

Marina Bay Sands is committed to building a diverse, equitable and inclusive workforce, providing equal opportunities as we grow our talent base to match our growth ambitions in Singapore.Our employees are committed to adhere to and abide by all rules, regulations, policies and procedures, including the rules of conduct and business ethics of the Company.


  • Chinese Copywriter

    1 week ago


    Singapore Marinabay sands Full time

    Job ResponsibilitiesWork with the in-house copy team in developing campaigns for POP, promotional and brand marketing collaterals across print and digital projects, including: F&B, Hotel, Retail, Entertainment, Attractions, and Sales.Work with the in-house copy team in translating and transcreating copy for a variety of touchpoints from website to social...


  • Singapore Sagepaths Global Education Pte. Ltd. Full time

    Position Overview: As a College Admissions Copywriter, you will play a crucial role in assisting students in presenting their best selves to college admissions committees and authority. You will be responsible for ideating, writing, and translating personal statements and application essays for our students, ensuring their applications stand out in a...

  • Executive, Community Partnership

    Found in: Talent SG 2A C2 - 3 days ago


    Singapore Singapore Federation of Chinese Clan Associations Full time

    Roles & ResponsibilitiesResponsibilities Formulate and implement strategies and programmes to strengthen stakeholder engagement Conceptualise and create communication literatures that effectively resonate with both internal and external stakeholders Craft speeches and messages for the management, in both English and Mandarin Manage media requests and...

  • Research Writer, Chinese Entertainment Productions

    Found in: Talent SG 2A C2 - 3 days ago


    Singapore HYPERSCAL SOLUTIONS PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities COMPANY DESCRIPTION Mediacorp is Singapore's largest content creator and national media network, operating a suite of TV channels, radio stations, and multiple digital platforms. Its mission is to engage, entertain, and enrich audiences by harnessing the power of creativity.We are committed to creating an inclusive and diverse...

  • Technical Copywriter

    Found in: beBee jobs SG - 1 week ago


    Singapore Adecco Full time

    --The Opportunity: Permanent Role Location: Bedok Mon - Fri 9am - 6pm Adecco is partnering with a organization who is at the forefront of cybersecurity, focusing on identity and transaction security. Their solutions enable trust-building through digital identity and identity of things (IDoT) for individuals, organizations, and societies. As the Technical...

  • Visual Journalist, Lianhe Zaobao

    Found in: Talent SG 2A C2 - 4 days ago


    Singapore SPH MEDIA LIMITED Full time

    Roles & ResponsibilitiesKey responsibilities include: Create visual content across Chinese print and digital platforms to communicate an idea/story Perform light copywriting and storytelling using various visuals Brainstorm ideas, conceptualise and propose illustrations and infographics for the newsroomRequirements: Degree or diploma in relevant fields;...

  • Marketing and Design Assistant

    Found in: beBee S SG - 1 week ago


    Singapore Lao Jiang Superior Soup 老江一品汤 Full time

    Responsibilities:•Improve Service Blueprint of retail outlets, identify as well as propose areas for improvements•Conceptualise concepts and ideas for marketing campaigns on social media and website (Facebook & Instagram)•Propose social media content, creative photo/ video shoots and schedules•Produce copywriting, creative photo/video...

  • PR Manager

    1 week ago


    Singapore Kaya Tech Pte. Ltd. Full time

    1. Maintain social media relations and connect with media agencies2. Copywriting and in-depth content output ability, can produce support content according to the business segment of M station3. Have the ability to independently take charge of AMA Twitter Space related cooperation activities4.1-3 years experience in industry brand PR, with industry media...

  • Technical Copywriter

    Found in: beBee S SG - 4 weeks ago


    Singapore Adecco Full time

    --The Opportunity: Permanent Role Location: Bedok Mon - Fri 9am - 6pm Adecco is partnering with a organization who is at the forefront of cybersecurity, focusing on identity and transaction security. Their solutions enable trust-building through digital identity and identity of things (IDoT) for individuals, organizations, and societies. As the...

  • Technical Copywriter

    Found in: beBee S SG - 3 weeks ago


    Singapore Adecco Full time

    --The Opportunity: Permanent Role Location: Bedok Mon - Fri 9am - 6pm Adecco is partnering with a organization who is at the forefront of cybersecurity, focusing on identity and transaction security. Their solutions enable trust-building through digital identity and identity of things (IDoT) for individuals, organizations, and societies. As the...


  • Singapore Sph Media Limited Full time

    Key responsibilities include:Create visual content across Chinese print and digital platforms to communicate an idea/storyPerform light copywriting and storytelling using various visualsBrainstorm ideas, conceptualise and propose illustrations and infographics for the newsroomRequirements:Degree or diploma in relevant fields candidates with 1-2 years of...

  • Marketing and Design Assistant

    Found in: beBee jobs SG - 1 week ago


    Singapore Lao Jiang Superior Soup 老江一品汤 Full time

    Responsibilities:Improve Service Blueprint of retail outlets, identify as well as propose areas for improvementsConceptualise concepts and ideas for marketing campaigns on social media and website (Facebook & Instagram)Propose social media content, creative photo/ video shoots and schedulesProduce copywriting, creative photo/video shoot for marketing...

  • Digital Marketing

    2 weeks ago


    Singapore Nimisski Fashion Pte. Ltd. Full time

    Responsibilities: - Editing photos and videos (Illustrator, Photoshop and Lightroom) - Think of concepts and curate creative collaterals - Help to manage social media accounts â€' Tik Tok, Instagram etc. - Assist in curating ideas for social media post and stories- Curating new promotions poster and tv videos- Maintaining of our official websites- Ad-hoc...

  • Marketing Cum Admin

    2 weeks ago


    Singapore Qian Shan Sg1 Pte. Ltd. Full time

    Job Description:1. Copywriting and content planning for social media sites like Xiaohongshu, Facebook, Tiktok, and Instagram.2. Assist the team in writing manuscripts, recording and editing videos and editing pictures. Conceptualise, design and provide copywriting for marketing collaterals.3. Creating photos, videos, and advertisements. Creating graphic...

  • Marketing Cum Admin

    Found in: Talent SG 2A C2 - 2 weeks ago


    Singapore QIAN SHAN SG1 PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Description:1. Copywriting and content planning for social media sites like Xiaohongshu, Facebook, Tiktok, and Instagram.2. Assist the team in writing manuscripts, recording and editing videos and editing pictures. Conceptualise, design and provide copywriting for marketing collaterals.3. Creating photos, videos, and...


  • Singapore Sph Media Limited Full time

    Reporting to Head, Community Partnerships and Engagement, you will be working closely with the editorial teams of the various titles within the Chinese Media Group (CMG) to drive our audience engagement via membership programme, events and community partnerships.Responsibilities:Explore, identify, negotiate and manage community partnerships to create...

  • Intern - Business Leaders Group

    Found in: beBee jobs SG - 7 days ago


    Singapore Business China Full time

    Duties & ResponsibilitiesAssist and support the department in research, translating and checking of content.Drafting of speeches, notes of meeting, emails, and other administrative work.Supporting logistical arrangements for events/activities including, and not limiting to designing of publicity materials, copywriting and writing event reports.Conduct...

  • Intern - Business Leaders Group

    Found in: beBee S SG - 7 days ago


    Singapore Business China Full time

    Duties & Responsibilities Assist and support the department in research, translating and checking of content. Drafting of speeches, notes of meeting, emails, and other administrative work. Supporting logistical arrangements for events/activities including, and not limiting to designing of publicity materials, copywriting and writing event reports. Conduct...

  • Marketing Cum Admin

    2 weeks ago


    Singapore Qian Shan Pte. Ltd. Full time

    Job Description:1. Copywriting and content planning for social media sites like Xiaohongshu, Facebook, Wechat, Tiktok, and Instagram.2. Creating photos, videos, and advertisements. Creating graphic design. keeping up with the features and developments of social media.3. Work together to produce video and upload content with influencers and other...


  • Singapore Best World International Limited Full time

    Job ResponsibilitiesOversees brand integrity, messaging, and strategy alignment across all stages in the marketing funnel and marketing campaigns.Brainstorm and manage overall digital marketing strategy to drive lead acquisition and increase online presence.Measure and report on the performance of digital marketing campaigns and assess against ROI...