Localization Specialist, Traditional Chinese

2 weeks ago


Singapore Wargaming Full time

Job Overview:

As a dedicated Localization Specialist, you will participate in the localization of game clients and content for

Reports To:

Head of Localization and QA, APAC

What will you do?:

  • Responsible for localizing all the ingame assets including text, image, and audio.
  • Localize, and/or edit collateral materials related to games.
  • Review and finetune translated text by verifying the integrity of the text in the game
  • Work closely with internal localization staff as well as related teams to help all projects meet deadlines with the finest quality

What are we looking for?:

  • Localization Specialist for Traditional Chinese region, proficiency in Mandarin and Traditional Chinese is a must (listening, speaking, reading, and writing skills)
  • Fluent in English listening, speaking, reading and writing skills
  • Advance level of skills in translating, editing, and proofreading
  • Excellent traditional Japanese spelling and grammar

What additional skills will help you stand out?:

  • 1+ years in game translation
  • Bachelor's degree major in English and literature
  • Passion for games especially military genre
  • Knowledge of game or software localization and localization tools

About Wargaming:

Wargaming is an award-winning online game developer and publisher headquartered in Nicosia, Cyprus.

Operating since 1998, Wargaming has become one of the leaders in the gaming industry with 15 offices worldwide, including studios in Chicago, Prague, Shanghai, Tokyo, and Vilnius.

Our diverse and multicultural team works together to deliver a top-class experience to millions of players who enjoy Wargaming's titles across all major gaming platforms.

Our flagship products include free-to-play hits World of Tanks, World of Warships and World of Tanks Blitz.

  • Singapore ACU POINT PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob Description :- TCM Practitioner providing professional mediacal consultation and treatment to patient.- Providing Traditional TCM treatment method such as Accupunture and Bone Alignment Setting.- Provide presciptions for patientsJob Requirement (qualification, skills required, experiences)- Must be registered with Traditional...


  • Singapore ECON Healthcare Group Full time

    About Us:Established since 1987, ECON Healthcare Group celebrates more than 30 years of commitment to quality healthcare and eldercare services this year. As a regional provider for integrated healthcare servcies in Singapore, Malaysia and China, the Group incorporates a chain of medicare centres and nursing homes, hospital services, a careskill training...


  • Singapore ECON Healthcare Group Full time

    About Us:Established since 1987, ECON Healthcare Group celebrates more than 30 years of commitment to quality healthcare and eldercare services this year. As a regional provider for integrated healthcare servcies in Singapore, Malaysia and China, the Group incorporates a chain of medicare centres and nursing homes, hospital services, a careskill training...


  • Singapore COM CAREERS INTERNATIONAL PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesKey ResponsibilitiesPerform professional Traditional Chinese Medicine quality massage therapy sessionsCreate customized sessions based on client's specific requirementsEnsure clients' comfort and satisfaction throughout the massage sessionsMaintain a pristine, soothing, and cozy ambianceProvide clients with insights on the advantages...


  • Singapore WARGAMING ASIA PTE. LTD. Full time

    Job Overview:As Community Manager, you will play a key role in World of Tanks' Franchise success in the Chinese market by driving the product's narrative in our major Chinese-speaking communities. You will be the face of the product, and you will work closely with the local, regional, and global teams to ensure campaigns are tailored to for your...


  • Singapore CHINESE LANGUAGE AND ART SCHOOL (THOMSON) PTE. LTD. Full time

    We have 5 branches island wide in Singapore and gained a good reputation in Chinese tuition industry. If you were a professional and experienced Chinese teacher and passionate in teaching, you are the one we are looking for.The main requirements of this role are followings.With the academic qualifications on Educationor Chinese language learning.Familiar...

  • Sales Executive

    18 hours ago


    Singapore LEONG HUP FOOD PTE. LTD. Full time

    Role and responsibilities:1. Manage traditional market customer accounts. (Coffee shop, wet market, hawker and etc.)2. Manage customer orders daily ensure all orders received by ordering department and work closely with ordering team.3. Managing the sales process through specific software programs.4. To handle customer service and complaint daily and...


  • Singapore Elite Search Full time

    The hotel is one of the finest in Singapore, their restaurants are well known, catering to the sophisticated Connoisseur of good food.We are looking for an Executive Chef, Chinese Cuisine for their highly regarded Chinese restaurant featuring Cantonese cuisine.Our Chinese Chef must have a background in internationally (and/or locally) acknowledged...

  • Chinese Physician

    2 weeks ago


    Singapore YIHE ROYAL INTERNATIONAL PTE. LTD. Full time

    Job Description: Provide TCM medical consultation and professional advice to patients Provide and advise appropriate medical treatment, Acupuncture, Cupping etc Work with inhouse therapists for 推拿 if requiredRequirements: Registered with the Traditional Chinese Medicine Practitioners BoardSalary: To be discussed during interview based on current...

  • Chinese Teacher

    1 month ago


    Singapore MANDARINSTARS PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesMandarinstars provides Chinese tuition for Primary School students who have difficulties learning Chinese using the traditional learning methods. Our curriculum breaks down learning into smaller manageable parts, so students are able to learn to read, write and understand Chinese language. We keep our class size small up to 5 students...


  • Singapore HSI CHINESE MEDICINE PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesTCM Physician 中医诊所中医师HSI CHINESE MEDICINE PTE LTD 华盛中医Roles & ResponsibilitiesAs our Physician Consultant, you will be assigned to work in our TCM Clinics and to carry out the work duties as follows:- Embrace Caring & compassion for patients- Attending to patients’ enquiries about Treatments and other...


  • Singapore HSI CHINESE MEDICINE PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesTCM Clinic Receptionist / HerbalistJob Description & RequirementsAssist Traditional Chinese Medicine (TCM) Physician with day-to-day clinic operation协助中医师进行日常门诊操作Answering of phone calls and assist customers with their queries接听电话并协助客户查询Scheduling of appointment and registration for...


  • Singapore STARZ ADVISE MANAGEMENT PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesAbout Our ClientOur Client is a leading food and beverage group in Singapore and the Asia Pacific. The company manufactures and markets a wide range of beverages under the reputed brand name and also owns and operates restaurant chains, serving varied culinary delights.Job Summary:As the Customer Development Executive for Traditional...


  • Singapore COMMERZBANK AKTIENGESELLSCHAFT Full time

    Roles & ResponsibilitiesJob purpose:The role is part of the Local Regulatory Reporting team ensuring that we meet all the local reporting requirements to various regulators in Singapore. That includes local statutory reporting for Singapore entities. To act as the key contact for the local financial reporting of the entities located in Singapore both...


  • Singapore FENG HUA EDUCATION SCHOOL Full time

    Roles & ResponsibilitiesChinese language teacherOccupationLANGUAGE TEACHER (LANGUAGE SCHOOL)Job Description & Requirementsthe candiates must have at least two years of working hisstory as chinese language teacher in local education institutions,holding a bachelor degree in Chinese literature or higher relevant degreesthe candidates must be at good knowledgy...


  • Singapore FENG HUA EDUCATION SCHOOL Full time

    Roles & ResponsibilitiesChinese language teacherOccupationLANGUAGE TEACHER (LANGUAGE SCHOOL)Job Description & Requirementsthe candiates must have at least two years of working hisstory as chinese language teacher in local education institutions,holding a bachelor degree in Chinese literature or higher relevant degreesthe candidates must be at good knowledgy...


  • Singapore BERRIES WORLD OF LEARNING SCHOOL (NESR) PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesBerries is THE home to a passionate and dynamic team of educators. Here we treasure learning, embrace change and constantly spur each other towards growth and excellence - doing it all in the spirit of fun and good cheer!If you have a passion for the Chinese language, love nurturing the young, and enjoy learning and growing, join our...


  • Singapore BERRIES WORLD OF LEARNING SCHOOL (SK) PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesBerries is THE home to a passionate and dynamic team of educators. Here we treasure learning, embrace change and constantly spur each other towards growth and excellence - doing it all in the spirit of fun and good cheer!If you have a passion for the Chinese language, love nurturing the young, and enjoy learning and growing, join our...


  • Singapore BERRIES WORLD OF LEARNING SCHOOL (THOMSON) PTE. LTD. Full time

    Roles & ResponsibilitiesBerries is THE home to a passionate and dynamic team of educators. Here we treasure learning, embrace change and constantly spur each other towards growth and excellence - doing it all in the spirit of fun and good cheer!If you have a passion for the Chinese language, love nurturing the young, and enjoy learning and growing, join our...

  • Chinese Teacher

    3 months ago


    Singapore YOUCLASS LEARNING CENTRE PTE. LTD. Full time

    Roles & Responsibilities We seek teachers who are passionate about teaching and are able to connect positively with students such that they learn and progress effectively in school. Candidates must possess at least Bachelor's Degree / Post Graduate Diploma / Professional Degree in Chinese or equivalent. At least 3 Year (s) of working experience in the...